<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>my russian cuisine</title>
	<atom:link href="https://myrussiancuisine.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://myrussiancuisine.com</link>
	<description>Ένα blog για την ρωσική γαστρονομία και κουλτούρα.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 29 Jan 2025 16:58:38 +0000</lastBuildDate>
	<language>el-EL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">47018029</site>	<item>
		<title>Ραβιόλι α λά ρωσικά : πελμένι με ψάρι</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%cf%81%ce%b1%ce%b2%ce%b9%cf%8c%ce%bb%ce%b9-%ce%b1-%ce%bb%ce%ac-%cf%81%cf%89%cf%83%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%cf%80%ce%b5%ce%bb%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b9-%ce%bc%ce%b5-%cf%88%ce%ac%cf%81%ce%b9/</link>
					<comments>https://myrussiancuisine.com/%cf%81%ce%b1%ce%b2%ce%b9%cf%8c%ce%bb%ce%b9-%ce%b1-%ce%bb%ce%ac-%cf%81%cf%89%cf%83%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%cf%80%ce%b5%ce%bb%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b9-%ce%bc%ce%b5-%cf%88%ce%ac%cf%81%ce%b9/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2025 16:58:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Πίτες-Ζύμες]]></category>
		<category><![CDATA[γιαροσλάβλ]]></category>
		<category><![CDATA[παραδοσιακή μαγειρική]]></category>
		<category><![CDATA[τοπικό πιάτο]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=4506</guid>

					<description><![CDATA[<p>Συνήθως τα πελμένι που ξέρουμε και βρίσκουμε να αγοράσουμε έχουν γέμιση από κιμά ή κρέας. Όμως τι πελμένι θα μπορούσαν να μαγειρεύουν οι κάτοικοι μιας περιοχής, όπως το Γιαροσλάβλ, που βρίσκεται πάνω στον Βόλγα και περιτριγυρίζεται από λίμνες, λιμνούλες και ποταμάκια; Μα φυσικά πελμένι με ψάρι. Τα πελμένι ψαριού του Γιαροσλάβλ είναι μια παραδοσιακή σπεσιαλιτέ &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%81%ce%b1%ce%b2%ce%b9%cf%8c%ce%bb%ce%b9-%ce%b1-%ce%bb%ce%ac-%cf%81%cf%89%cf%83%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%cf%80%ce%b5%ce%bb%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b9-%ce%bc%ce%b5-%cf%88%ce%ac%cf%81%ce%b9/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">Ραβιόλι α λά ρωσικά : πελμένι με ψάρι</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%81%ce%b1%ce%b2%ce%b9%cf%8c%ce%bb%ce%b9-%ce%b1-%ce%bb%ce%ac-%cf%81%cf%89%cf%83%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%cf%80%ce%b5%ce%bb%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b9-%ce%bc%ce%b5-%cf%88%ce%ac%cf%81%ce%b9/">Ραβιόλι α λά ρωσικά : πελμένι με ψάρι</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2025/01/Ραβιόλι-α-λά-ρωσικά-πελμένι-με-ψάρι.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2025/01/Ραβιόλι-α-λά-ρωσικά-πελμένι-με-ψάρι.jpg" alt="" class="wp-image-4508" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2025/01/Ραβιόλι-α-λά-ρωσικά-πελμένι-με-ψάρι.jpg 1024w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2025/01/Ραβιόλι-α-λά-ρωσικά-πελμένι-με-ψάρι-300x169.jpg 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2025/01/Ραβιόλι-α-λά-ρωσικά-πελμένι-με-ψάρι-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Ραβιόλι α λά ρωσικά : Πελμένι με ψάρι </figcaption></figure></div>


<p style="text-align: justify;">Συνήθως τα πελμένι που ξέρουμε και βρίσκουμε να αγοράσουμε έχουν γέμιση από κιμά ή κρέας. Όμως τι πελμένι θα μπορούσαν να μαγειρεύουν οι κάτοικοι μιας περιοχής, όπως το Γιαροσλάβλ, που βρίσκεται πάνω στον Βόλγα και περιτριγυρίζεται από λίμνες, λιμνούλες και ποταμάκια; Μα φυσικά πελμένι με ψάρι. Τα πελμένι ψαριού του Γιαροσλάβλ είναι μια παραδοσιακή σπεσιαλιτέ της περιοχής και ακούνε στο ιδιαίτερο όνομα Γιάρουσσκι.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Τα υλικά μας για την γέμιση</strong><br />400 γραμ. φιλέτο πέρκας<br />200 γραμ. φιλέτο λούτσου <br />1 μεγάλο κρεμμύδι <br />15-20 βούτυρο<br />1 κ.σ. σόγια σως<br />1 κ.σ. oyster σως<br />100 ml κρέμα γάλακτος 33% <br />1-2 δαφνόφυλλα<br />αλάτι, πιπέρι<br />50 γραμ. λαρδί (προαιρετικά)<br />μαϊντανός ή άνηθος (προαιρετικά)</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Τα υλικά μας για την ζύμης των πελμένι</strong><br />350 γραμ. αλεύρι <br />1 αυγό <br />175 ml νερό<br />35 γραμ. βούτυρο λιωμένο<br />αλάτι κατά το δοκούν</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Προετοιμασία της ζύμης</strong><br />1.   Σε ένα μπωλ ρίχνουμε το αλεύρι (όχι όλο, π.χ. 300γρ.) το νερό, το αυγό και το αλάτι. Ανακατεύουμε και προσθέτουμε το λιωμένο βούτυρο. Χάρη στο βούτυρο, η ζύμη γίνεται πιο απαλή και νόστιμη. Αν η ζύμη κολλάει, πασπαλίζουμε με λίγο-λίγο αλεύρι και ξαναπλάθουμε. Προσέχουμε πολύ πόσο αλεύρι θα προσθέσουμε συνολικά γιατί ο στόχος μας είναι η ζύμη να γίνει ελαστική και να μην σκληρύνει. <br />2.   Αφού ζυμώσουμε την ζύμη, την τοποθετούμε σε ένα σακουλάκι και την βάζουμε στο ψυγείο για 30 λεπτά. Στο διάστημα αυτό ετοιμάζουμε την γέμιση.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Προετοιμασία της γέμισης</strong><br />3.   Σωτάρουμε το μισό του κρεμμυδιού σε βούτυρο.<br />4.   Καθαρίζουμε με προσοχή τα φιλέτα του ψαριού από τυχόν αγκάθια, τα κόβουμε σε κομμάτια και τα ρίχνουμε στο μπλέντερ.<br />5.   Μέσα στο μπλέντερ επίσης ρίχνουμε το σωταρισμένο κρεμμύδι με το βούτυρό του, μπόλικο πιπέρι, αλάτι με μέτρο γιατί θα ρίξουμε και μια κ.σ. soya sause και μια κ.σ. oyster sauce και τα κτυπούμε μέχρι να γίνουν μια ενιαία μάζα.<br />6.  Προαιρετικά μπορούμε να προσθέσουμε στο μπλέντερ λίγο λαρδί και ψιλοκομμένο άνηθο ή μαϊντανό.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Πλάθουμε τα πελμένι</strong> <br />7.  Βγάζουμε την ζύμη από το ψυγείο, πασπαλίζουμε την επιφάνεια εργασίας με αλεύρι και την ανοίγουμε σε λεπτό φύλλο. Χρησιμοποιώντας ένα ποτήρι κόβουμε την ζύμη σε στρογγυλά φυλλαράκια. <br />8.   Γεμίζουμε κάθε φυλλαράκι με μια κουταλιά γέμισης και πιέζουμε τις άκρες για να κλείσουν. Τις δύο άκρες τις ενώνουμε μεταξύ τους. Ακουμπούμε τα πελμένι σε επιφάνεια πασπαλισμένη με αλεύρι για να μην κολλήσουν. <br />9.    Σε μια κατσαρόλα βράζουμε νερό με  δυο φύλλα δάφνης, το υπόλοιπο μισό κρεμμύδι και αλάτι. <br />10.   Όταν αρχίσει ο βρασμός, ρίχνουμε τα πελμένι και τα μαγειρεύουμε για 3-5 λεπτά (δοκιμάζουμε για να είμαστε σίγουροι).<br />11.   Διακοσμούμε με λίγο άνηθο, πασπαλίζουμε με πιπέρι και φυσικά σερβίρουμε με σμετάνα!</p>
<p style="text-align: justify;">Καλή όρεξη με γιάρουσσκι, το πελμένι ψαριού!</p>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%81%ce%b1%ce%b2%ce%b9%cf%8c%ce%bb%ce%b9-%ce%b1-%ce%bb%ce%ac-%cf%81%cf%89%cf%83%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%cf%80%ce%b5%ce%bb%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b9-%ce%bc%ce%b5-%cf%88%ce%ac%cf%81%ce%b9/">Ραβιόλι α λά ρωσικά : πελμένι με ψάρι</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://myrussiancuisine.com/%cf%81%ce%b1%ce%b2%ce%b9%cf%8c%ce%bb%ce%b9-%ce%b1-%ce%bb%ce%ac-%cf%81%cf%89%cf%83%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%cf%80%ce%b5%ce%bb%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b9-%ce%bc%ce%b5-%cf%88%ce%ac%cf%81%ce%b9/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4506</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Δροσιστική πράσινη σαλάτα με μήλο και λωτό</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%ce%b4%cf%81%ce%bf%cf%83%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%cf%80%cf%81%ce%ac%cf%83%ce%b9%ce%bd%ce%b7-%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%bc%ce%ae%ce%bb%ce%bf-%ce%ba%ce%b1%ce%b9/</link>
					<comments>https://myrussiancuisine.com/%ce%b4%cf%81%ce%bf%cf%83%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%cf%80%cf%81%ce%ac%cf%83%ce%b9%ce%bd%ce%b7-%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%bc%ce%ae%ce%bb%ce%bf-%ce%ba%ce%b1%ce%b9/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Jan 2025 21:30:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Σαλάτες]]></category>
		<category><![CDATA[εορταστικό έδεσμα]]></category>
		<category><![CDATA[υγιεινό]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=4493</guid>

					<description><![CDATA[<p>Σαλάτα με μήλο και λωτό σε στρώσεις, ασυνήθιστη στην γεύση, εντυπωσιακή σε εμφάνιση και υγιεινή στο έπακρο. Οι λωτοί είναι χαμηλοί σε θερμίδες και πλούσιοι σε φυτικές ίνες. Ο συνδυασμός αντιοξειδωτικών και θρεπτικών συστατικών τους καθιστά ιδανικούς για υγιεινή διατροφή. Τα υλικά μας2 ώριμοι λωτοί 1 τραγανό μήλο 1 μέτριο  κρεμμύδι 1/2 λεμόνι1 κ.γλ. worcestershire &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%b4%cf%81%ce%bf%cf%83%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%cf%80%cf%81%ce%ac%cf%83%ce%b9%ce%bd%ce%b7-%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%bc%ce%ae%ce%bb%ce%bf-%ce%ba%ce%b1%ce%b9/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">Δροσιστική πράσινη σαλάτα με μήλο και λωτό</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%b4%cf%81%ce%bf%cf%83%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%cf%80%cf%81%ce%ac%cf%83%ce%b9%ce%bd%ce%b7-%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%bc%ce%ae%ce%bb%ce%bf-%ce%ba%ce%b1%ce%b9/">Δροσιστική πράσινη σαλάτα με μήλο και λωτό</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2025/01/Δροσισιτική-πράσινη-σαλάτα-με-μήλο-και-λωτό.jpg"><img decoding="async" width="1024" height="576" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2025/01/Δροσισιτική-πράσινη-σαλάτα-με-μήλο-και-λωτό.jpg" alt="" class="wp-image-4500" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2025/01/Δροσισιτική-πράσινη-σαλάτα-με-μήλο-και-λωτό.jpg 1024w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2025/01/Δροσισιτική-πράσινη-σαλάτα-με-μήλο-και-λωτό-300x169.jpg 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2025/01/Δροσισιτική-πράσινη-σαλάτα-με-μήλο-και-λωτό-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Δροσιστική πράσινη σαλάτα με μήλο και λωτό.</figcaption></figure></div>


<p style="text-align: justify;">Σαλάτα με μήλο και λωτό σε στρώσεις, ασυνήθιστη στην γεύση, εντυπωσιακή σε εμφάνιση και υγιεινή στο έπακρο. Οι λωτοί είναι χαμηλοί σε θερμίδες και πλούσιοι σε φυτικές ίνες. Ο συνδυασμός αντιοξειδωτικών και θρεπτικών συστατικών τους καθιστά ιδανικούς για υγιεινή διατροφή.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Τα υλικά μας</strong><br />2 ώριμοι λωτοί <br />1 τραγανό μήλο <br />1 μέτριο  κρεμμύδι <br />1/2 λεμόνι<br />1 κ.γλ. worcestershire σως <br />ζάχαρη<br />αλάτι<br />λίγα φύλλα σαλάτας ή μαρουλιού</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>για το dressing</strong><br />1 λεμόνι<br />1 κ.σ. μουστάρδα με σπόρους<br />1 κ.σ. μέλι <br />1 κ.σ. σόγια σως <br />4-5 κ.σ. ελαιόλαδο <br />ψιλοκομμένα φυλλαράκια μέντας <br />μαύρο πιπέρι</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Προετοιμασία</strong><br />1.  Κόβουμε το κρεμμύδι σε λεπτές φέτες, τις μαρινάρουμε στον χυμό μισού λεμονιού, προσθέτουμε την worcestershire σως, μια πρέζα ζάχαρη, μια πρέζα αλάτι και ανακατεύουμε καλά. <br />2.  Ετοιμάζουμε το dressing: στύβουμε το λεμόνι, προσθέτουμε την μουστάρδα, το μέλι, την σόγια σως. Ανακατεύουμε μέχρι να διαλυθεί τελείως το μέλι και προσθέτουμε το ελαιόλαδο. <br />3.   Καθαρίζουμε το μήλο και τους λωτούς και τα κόβουμε σε λεπτές ημικυκλικές και στρογγυλές φετούλες αντίστοιχα. <br />4.  Απλώνουμε τα πράσινα φύλλα σε μια πιατέλα και πάνω τους αραδιάζουμε τα μαριναρισμένα κρεμμύδια (αφού τα στύψουμε καλά).<br />5.    Στρώνουμε τα μήλα πάνω από το κρεμμύδι, τα περιχύνουμε με την μισή ποσότητα dressing και πασπαλίζουμε με φύλλα μέντας.<br />6.   Από πάνω απλώνουμε τις φετούλες λωτού και περιχύνουμε με το υπόλοιπο dressing.<br />7.   Πιπερώνουμε τη σαλάτα κατά βούληση και γαρνίρουμε με φύλλα μέντας.</p>
<p style="text-align: justify;">Σερβίρουμε αυτή τη νοστιμιά στο τραπέζι, το κόβουμε σαν κέικ και απολαμβάνουμε τη γεύση. <br />Καλή όρεξη σε όλους!</p>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%b4%cf%81%ce%bf%cf%83%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%cf%80%cf%81%ce%ac%cf%83%ce%b9%ce%bd%ce%b7-%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%bc%ce%ae%ce%bb%ce%bf-%ce%ba%ce%b1%ce%b9/">Δροσιστική πράσινη σαλάτα με μήλο και λωτό</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://myrussiancuisine.com/%ce%b4%cf%81%ce%bf%cf%83%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%cf%80%cf%81%ce%ac%cf%83%ce%b9%ce%bd%ce%b7-%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%bc%ce%ae%ce%bb%ce%bf-%ce%ba%ce%b1%ce%b9/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4493</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Γιορτινή σαλάτα με κρέας, λαχανικά και πικάντικο dressing</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%b9%ce%bd%ce%ae-%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%ba%cf%81%ce%ad%ce%b1%cf%82-%ce%bb%ce%b1%cf%87%ce%b1%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%ba%ce%b1%ce%b9/</link>
					<comments>https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%b9%ce%bd%ce%ae-%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%ba%cf%81%ce%ad%ce%b1%cf%82-%ce%bb%ce%b1%cf%87%ce%b1%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%ba%ce%b1%ce%b9/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Dec 2024 10:14:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Κρέας]]></category>
		<category><![CDATA[Λαχανικά]]></category>
		<category><![CDATA[Μοσχάρι]]></category>
		<category><![CDATA[Σαλάτες]]></category>
		<category><![CDATA[εορταστικό έδεσμα]]></category>
		<category><![CDATA[πικάντικο]]></category>
		<category><![CDATA[πρώτο πιάτο]]></category>
		<category><![CDATA[υγιεινή διατροφή]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=4476</guid>

					<description><![CDATA[<p>Μια χορταστική, πολύχρωμη κι εντυπωσιακή σαλάτα χρειάζεται σε κάθε τραπέζι, εορταστικό ή μη. Η σημερινή σαλάτα με κρέας, λαχανικά και πικάντικο dressing είναι πολύ δημοφιλής στο μακρυνό Κρασνογιάρσκ, στην Σιβηρία, και λέγεται Τσαφάν. Μολονότι οι βαθιές της ρίζες μπορεί να βρίσκονται στην κινέζικη κουζίνα, δεν θυμίζει κινέζικες γεύσεις γιατί οι Σιβηριανοί την προσάρμοσαν στις δικές &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%b9%ce%bd%ce%ae-%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%ba%cf%81%ce%ad%ce%b1%cf%82-%ce%bb%ce%b1%cf%87%ce%b1%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%ba%ce%b1%ce%b9/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">Γιορτινή σαλάτα με κρέας, λαχανικά και πικάντικο dressing</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%b9%ce%bd%ce%ae-%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%ba%cf%81%ce%ad%ce%b1%cf%82-%ce%bb%ce%b1%cf%87%ce%b1%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%ba%ce%b1%ce%b9/">Γιορτινή σαλάτα με κρέας, λαχανικά και πικάντικο dressing</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/12/Γιορτινή-σαλάτα-με-κρέας-λαχανικά-και-πικάντικο-dressing.jpg"><img decoding="async" width="1023" height="506" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/12/Σιβηριανή-σαλάτα-με-κρέας-λαχανικά-και-πικάντικο-dressing-1.jpg" alt="" class="wp-image-4485" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/12/Σιβηριανή-σαλάτα-με-κρέας-λαχανικά-και-πικάντικο-dressing-1.jpg 1023w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/12/Σιβηριανή-σαλάτα-με-κρέας-λαχανικά-και-πικάντικο-dressing-1-300x148.jpg 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/12/Σιβηριανή-σαλάτα-με-κρέας-λαχανικά-και-πικάντικο-dressing-1-768x380.jpg 768w" sizes="(max-width: 1023px) 100vw, 1023px" /></a></figure></div>


<p style="text-align: justify;">Μια χορταστική, πολύχρωμη κι εντυπωσιακή σαλάτα χρειάζεται σε κάθε τραπέζι, εορταστικό ή μη. Η σημερινή σαλάτα με κρέας, λαχανικά και πικάντικο dressing είναι πολύ δημοφιλής στο μακρυνό Κρασνογιάρσκ, στην Σιβηρία, και λέγεται Τσαφάν. Μολονότι οι βαθιές της ρίζες μπορεί να βρίσκονται στην κινέζικη κουζίνα, δεν θυμίζει κινέζικες γεύσεις γιατί οι Σιβηριανοί την προσάρμοσαν στις δικές τους γευστικές προτιμήσεις.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Τα υλικά μας</strong><br />300-400 γραμ.βοδινό με λίγο λίπος ή χοιρινό <br />4-5 λωρίδες καπνιστό μπέικον<br />1 μεσαίου μεγέθους πατάτα <br />1 καρότο <br />1/2 παντζάρι<br />1/2 κρεμμύδι <br />100 γραμ. ψιλοκομμένο ξινολάχανο ή φρέσκο λάχανο <br />ασπράδι 1 αυγού<br />2 κ.σ. νισιστές<br />1-2 σκελίδες σκόρδο<br />1 καυτερή πιπερίτσα<br />λίγη  σμετάνα (ξινή κρέμα) ή στραγγιστό γιαούρτι<br />μουστάρδα Dijon <br />άνηθος, μαϊντανός ή αν προτιμάτε κόλιαντρο <br />πράσινα κρεμμυδάκια<br />ξύδι<br />ελαιόλαδο, αλάτι, πιπέρι</p>
<p><strong>Προετοιμασία</strong><br />Ετοιμάζουμε καθένα από τα υλικά μας ξεχωριστά και κατόπιν στήνουμε την σιβηριανή σαλάτα μας.</p>
<p style="text-align: justify;">1. Ψιλοκόβουμε το κρέας σε λεπτές φέτες (κάθετα προς την φορά των ινών) και μετά σε λεπτές λωρίδες. Αλατοπιπερώνουμε επαρκώς, προσθέτουμε το ασπράδι ενός αυγού, το λιωμένο σκόρδο, τα ανακατεύουμε και αφήνουμε το κρέας να μαριναριστεί για να μαλακώσει.</p>
<p style="text-align: justify;">2. Κόβουμε την πατάτα σε πολύ λεπτές λωρίδες. Τις ζεματάμε σε βραστό νερό για λίγα λεπτά και κατόπιν τις ξεπλένουμε και τις στραγγίζουμε καλά.</p>
<p style="text-align: justify;">3. Κόβουμε το μισό κρεμμύδι σε φετoύλες και το μαρινάρουμε σε αλάτι, ζάχαρη, ξύδι και λίγο νερό για λίγη ώρα. Κατόπιν σουρώνουμε.</p>
<p style="text-align: justify;">4. Τρίβουμε το καρότο, αλατοπιπερώνουμε με τριμμένο τσίλι και πασπαλίζουμε με ξύδι.</p>
<p style="text-align: justify;">5. Τρίβουμε στον τρίφτη το παντζάρι και αλατοπιπερώνουμε.</p>
<p style="text-align: justify;">6. Τηγανίζουμε το μπέικον σε ένα τηγάνι και μετά το μεταφέρουμε σε χαρτί κουζίνας για να απορροφήσει το περιττό λίπος. Όταν κρυώσει τα ψιλοκόβουμε. Το μπέικον δίνει μια ιδιαίτερη γεύση στην σαλάτα αυτή.</p>
<p style="text-align: justify;">7. Στο τηγάνι του μπέικον προσθέτουμε ελαιόλαδο. Όσο το λάδι ζεσταίνεται, πασπαλίζουμε το κρέας με 2 κ.σ. νισιστέ και ανακατεύουμε να πάει παντού. Ρίχνουμε το κρέας στο τηγάνι και το τσιγαρίζουμε μέχρι να πάρει ένα ωραίο χρώμα.</p>
<p style="text-align: justify;">8. Αφαιρούμε το κρέας από το τηγάνι, κρατούμε όμως το λάδι γιατί σ&#8217; αυτό θα τηγανίζουμε ελαφρά τις πατάτες.</p>
<p style="text-align: justify;">9. Ρίχνουμε λίγο ελαιόλαδο στο ξινολάχανο. Αν χρησιμοποιήσουμε φρέσκο λάχανο, το ψιλοκόβουμε, προσθέτουμε αλάτι, ζάχαρη, ξύδι και τα ανακατεύουμε για να μαραθεί.<br /><br />10. Ψιλοκόβουμε τα φρέσκα κρεμμυδάκια, τον άνηθο, το κόλιανδρο και την πιπερίτσα.</p>
<p style="text-align: justify;">Αραδιάζουμε καθένα από τα υλικά μας σε μια μεγάλη πιατέλα γύρω-γύρω το ένα δίπλα στο άλλο: τα καρότα, το μπέικον, τα κρεμμύδια, τις πατάτες, τα παντζάρια, το ξινολάχανο και τα ψιλοκομμένα χόρτα σε σωρούς. Το κρέας το τοποθετούμε στη μέση.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/12/Σιβηριανή-σαλάτα-με-κρέας-και-λαχανικά-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="902" height="576" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/12/Σιβηριανή-σαλάτα-με-κρέας-και-λαχανικά-1.jpg" alt="" class="wp-image-4486" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/12/Σιβηριανή-σαλάτα-με-κρέας-και-λαχανικά-1.jpg 902w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/12/Σιβηριανή-σαλάτα-με-κρέας-και-λαχανικά-1-300x192.jpg 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/12/Σιβηριανή-σαλάτα-με-κρέας-και-λαχανικά-1-768x490.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 902px) 100vw, 902px" /></a></figure></div>


<p style="text-align: justify;">11. Ετοιμάζουμε το dressing ως εξής: ανακατεύουμε 1-2 κ.σ. σμετάνα με μισή κ.σ. μουστάρδα Dijon και λίγο ελαιόλαδο. Τοποθετούμε και το dressing  δίπλα στο κρέας. Πασπαλίζουμε τη σαλάτα με μαύρο πιπέρι.</p>
<p style="text-align: justify;">Μια πολύχρωμη σαλάτα ανακατεύεται στο τραπέζι μπροστά στους επισκέπτες. Ένα ορεκτικό, νόστιμο, εξωπραγματικά όμορφο φωτεινό πιάτο που θα ενθουσιάσει όλους με την εμφάνιση και την γεύση του.</p>




<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/12/Σιβηριανή-σαλάτα-με-κρέας-λαχανικά-και-πικάντικο-dressing-1-1.png"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/12/Σιβηριανή-σαλάτα-με-κρέας-λαχανικά-και-πικάντικο-dressing-1-1-1024x576.png" alt="" class="wp-image-4487" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/12/Σιβηριανή-σαλάτα-με-κρέας-λαχανικά-και-πικάντικο-dressing-1-1-1024x576.png 1024w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/12/Σιβηριανή-σαλάτα-με-κρέας-λαχανικά-και-πικάντικο-dressing-1-1-300x169.png 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/12/Σιβηριανή-σαλάτα-με-κρέας-λαχανικά-και-πικάντικο-dressing-1-1-768x432.png 768w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/12/Σιβηριανή-σαλάτα-με-κρέας-λαχανικά-και-πικάντικο-dressing-1-1.png 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure></div>


<p>Καλή επιτυχία. Να έχετε χαρούμενη διάθεση και να περνάτε καλά! </p>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%b9%ce%bd%ce%ae-%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%ba%cf%81%ce%ad%ce%b1%cf%82-%ce%bb%ce%b1%cf%87%ce%b1%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%ba%ce%b1%ce%b9/">Γιορτινή σαλάτα με κρέας, λαχανικά και πικάντικο dressing</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%b9%ce%bd%ce%ae-%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%ba%cf%81%ce%ad%ce%b1%cf%82-%ce%bb%ce%b1%cf%87%ce%b1%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%ba%ce%b1%ce%b9/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4476</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Πικάντικη ρέγγα με μανιτάρια</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%b7-%cf%81%ce%ad%ce%b3%ce%b3%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%bc%ce%b1%ce%bd%ce%b9%cf%84%ce%ac%cf%81%ce%b9%ce%b1/</link>
					<comments>https://myrussiancuisine.com/%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%b7-%cf%81%ce%ad%ce%b3%ce%b3%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%bc%ce%b1%ce%bd%ce%b9%cf%84%ce%ac%cf%81%ce%b9%ce%b1/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Jan 2024 13:57:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ορεκτικά]]></category>
		<category><![CDATA[για την βότκα]]></category>
		<category><![CDATA[εύκολα & γρήγορα]]></category>
		<category><![CDATA[οικογενιακή συνταγή]]></category>
		<category><![CDATA[ρέγγα]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=4464</guid>

					<description><![CDATA[<p>Η πικάντικη ρέγγα με μανιτάρια μοιάζει με την πολύ γνωστή σε αυτούς που αγαπούν την ρωσική κουζίνα, σιλιότκα πατ σούμπαϊ (σαλάτα με ρέγγα και λαχανικά). Γίνεται με πιο λίγα υλικά κι έχει μικρότερη χρωματική ποικιλία, αλλά συνοδεύει &#8220;αξιοπρεπώς&#8221; την παγωμένη βότκα. Η αλμυράδα της ρέγγας εξισορροπείται από την γλυκάδα του κρεμμυδιού και την ουδέτερη γεύση &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%b7-%cf%81%ce%ad%ce%b3%ce%b3%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%bc%ce%b1%ce%bd%ce%b9%cf%84%ce%ac%cf%81%ce%b9%ce%b1/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">Πικάντικη ρέγγα με μανιτάρια</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%b7-%cf%81%ce%ad%ce%b3%ce%b3%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%bc%ce%b1%ce%bd%ce%b9%cf%84%ce%ac%cf%81%ce%b9%ce%b1/">Πικάντικη ρέγγα με μανιτάρια</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/01/Πικάντικη-ρέγγα-με-μανιτάρια.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="759" height="420" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/01/Πικάντικη-ρέγγα-με-μανιτάρια.jpg" alt="" class="wp-image-4471" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/01/Πικάντικη-ρέγγα-με-μανιτάρια.jpg 759w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/01/Πικάντικη-ρέγγα-με-μανιτάρια-300x166.jpg 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2024/01/Πικάντικη-ρέγγα-με-μανιτάρια-672x372.jpg 672w" sizes="auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px" /></a></figure></div>


<p style="text-align: justify;">Η πικάντικη ρέγγα με μανιτάρια μοιάζει με την πολύ γνωστή σε αυτούς που αγαπούν την ρωσική κουζίνα, <a title="Σιλιότκα πατ σούμπαϊ" href="myRussianCuisine.com/σαλάτα-με-ρέγγα-και-λαχανικά/" target="_blank" rel="noopener">σιλιότκα πατ σούμπαϊ (σαλάτα με ρέγγα και λαχανικά)</a>. Γίνεται με πιο λίγα υλικά κι έχει μικρότερη χρωματική ποικιλία, αλλά συνοδεύει &#8220;αξιοπρεπώς&#8221; την παγωμένη βότκα. Η αλμυράδα της ρέγγας εξισορροπείται από την γλυκάδα του κρεμμυδιού και την ουδέτερη γεύση των μανιταριών.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Τα υλικά μας</strong> (ίσες ποσότητες ρέγγας, μανιταριών και κρεμμυδιού)<br />400 γραμ. ρέγγα μαριναρισμένη και φιλεταρισμένη<br />400 γραμ. μανιτάρια Champignon <br />400 γραμ. κρεμμύδι <br />1-2 κ.σ. μαζιονέζα <br />ελαιόλαδο<br />ψιλοκομμένο φρέσκο κρεμμυδάκι <br />λίγος άνηθος</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Προετοιμασία</strong><br />1.    Κόβουμε τα κρεμμύδια,τα μανιτάρια και την ρέγγα σε μικρούς κύβους. <br />2. Σε διαφορετικά τηγάνια, προσθέτοντας μια μικρή ποσότητα ελαιόλαδου, καβουρδίζουμε τα κρεμμύδια μέχρι να χρυσίσουν και τα μανιτάρια μέχρι να πιούν τα υγρά τους. <br />3.   Αναμειγνύουμε τα κρεμμύδια με τα μανιτάρια και προσθέτουμε την μαγιονέζα και  πιπέρι και ανακατεύουμε καλά. <br />4. Τοποθετούμε το μίγμα σε μια φόρμα, στρώνουμε καλά με μια σπάτουλα κι από πάνω ρίχνουμε την ψιλοκομμένη ρέγγα, την ισιώνουμε και την πιέζουμε για να κάνουμε την σαλάτα όσο πιο συμπαγή γίνεται. <br />5.   Την διατηρούμε στο ψυγείο γιατί είναι καλύτερα να την σερβίρουμε την επόμενη μέρα. <br />6.  Για να την σερβίρουμε την αναποδογυρίσουμε σε μια πιατέλα και διακοσμούμε με κλαράκια άνηθου και ψιλοκομμένο φρέσκο κρεμμυδάκι.</p>
<p style="text-align: justify;">Ένας απλό ορεκτικό για κάθε μέρα!</p>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%b7-%cf%81%ce%ad%ce%b3%ce%b3%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%bc%ce%b1%ce%bd%ce%b9%cf%84%ce%ac%cf%81%ce%b9%ce%b1/">Πικάντικη ρέγγα με μανιτάρια</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://myrussiancuisine.com/%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%b7-%cf%81%ce%ad%ce%b3%ce%b3%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%bc%ce%b1%ce%bd%ce%b9%cf%84%ce%ac%cf%81%ce%b9%ce%b1/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4464</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Ταρτελέτες με σολομό και γαρίδες</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%cf%84%ce%b1%cf%81%cf%84%ce%b5%ce%bb%ce%ad%cf%84%ce%b5%cf%82-%ce%bc%ce%b5-%cf%83%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%bc%cf%8c-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b3%ce%b1%cf%81%ce%af%ce%b4%ce%b5%cf%82/</link>
					<comments>https://myrussiancuisine.com/%cf%84%ce%b1%cf%81%cf%84%ce%b5%ce%bb%ce%ad%cf%84%ce%b5%cf%82-%ce%bc%ce%b5-%cf%83%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%bc%cf%8c-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b3%ce%b1%cf%81%ce%af%ce%b4%ce%b5%cf%82/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Dec 2023 14:48:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ορεκτικά]]></category>
		<category><![CDATA[finger food]]></category>
		<category><![CDATA[εορταστικό έδεσμα]]></category>
		<category><![CDATA[εύκολα & γρήγορα]]></category>
		<category><![CDATA[ρωσική πρωτοχρονιά]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=4450</guid>

					<description><![CDATA[<p>Η πολυχρωμία, η πρωτοτυπία και η ποικιλία υλικών και εμφάνισης είναι απαραίτητα συστατικά κάθε εορταστικού τραπεζιού. Οι ταρτελέτες με σολομό και γαρίδες είναι μια πολύ εύκολη και σίγουρη  επιλογή για χριστουγεννιάτικα ή πρωτοχρονιάτικα finger food.    Τα υλικά μας1 φύλλο σφολιάταςλίγο αλεύρι 3  κρόκοι αυγού 1 βαζάκι μπρικ (προαιρετικά για στόλισμα) για την γέμιση με &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%84%ce%b1%cf%81%cf%84%ce%b5%ce%bb%ce%ad%cf%84%ce%b5%cf%82-%ce%bc%ce%b5-%cf%83%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%bc%cf%8c-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b3%ce%b1%cf%81%ce%af%ce%b4%ce%b5%cf%82/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">Ταρτελέτες με σολομό και γαρίδες</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%84%ce%b1%cf%81%cf%84%ce%b5%ce%bb%ce%ad%cf%84%ce%b5%cf%82-%ce%bc%ce%b5-%cf%83%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%bc%cf%8c-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b3%ce%b1%cf%81%ce%af%ce%b4%ce%b5%cf%82/">Ταρτελέτες με σολομό και γαρίδες</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/12/Ταρτελέτες-με-σολομό-και-γαρίδες.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="819" height="819" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/12/Ταρτελέτες-με-σολομό-και-γαρίδες.jpg" alt="" class="wp-image-4455" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/12/Ταρτελέτες-με-σολομό-και-γαρίδες.jpg 819w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/12/Ταρτελέτες-με-σολομό-και-γαρίδες-300x300.jpg 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/12/Ταρτελέτες-με-σολομό-και-γαρίδες-150x150.jpg 150w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/12/Ταρτελέτες-με-σολομό-και-γαρίδες-768x768.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px" /></a></figure></div>


<p style="text-align: justify;">Η πολυχρωμία, η πρωτοτυπία και η ποικιλία υλικών και εμφάνισης είναι απαραίτητα συστατικά κάθε εορταστικού τραπεζιού. <br />Οι ταρτελέτες με σολομό και γαρίδες είναι μια πολύ εύκολη και σίγουρη  επιλογή για χριστουγεννιάτικα ή πρωτοχρονιάτικα finger food.   </p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Τα υλικά μας</strong><br />1 φύλλο σφολιάτας<br />λίγο αλεύρι <br />3  κρόκοι αυγού <br />1 βαζάκι μπρικ (προαιρετικά για στόλισμα)</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>για την γέμιση με σολομό</strong><br />100 γραμ. καπνιστός σολομός<br />80 γραμ. τυρί Philadelphia ή κατίκι ή άλλο τυρί-κρέμα<br />20 γραμ. φρέσκο κρεμμυδάκι</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>για την γέμιση με γαρίδες</strong><br />150 γραμ. γαρίδες βρασμένες ή καβουροπόδαρα<br />80 γραμ. τυρί Philadelphia ή κατίκι ή άλλο τυρί-κρέμα<br />100 γραμ. αγγούρι <br />λίγος άνηθος</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Προετοιμασία</strong><br />1. Παίρνουμε το φύλλο σφολιάτας, το αλευρώνουμε και το ανοίγουμε ελαφρά με τον πλάστη σε αλευρωμένη επιφάνεια.<br />2. Με την βοήθεια ενός ποτηριού κόβουμε μικρά κυκλάκια διαμέτρου 7-8 εκατ.  Βγαίνουν περίπου 20-22 τεμ.<br />3.  Τα απλώνουμε σε λαδόχαρτο στο ταψί, τα αλείφουμε με τον κτυπημένο κρόκο του αυγού και τα ψήνουμε στους 200°C για 12 λεπτά περίπου.<br />4.  Τα αφήνουμε να κρυώσουν εντελώς και κατόπιν τα κόβουμε στην μέση για να τα γεμίσουμε.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>για την γέμιση με σολομό και γαρίδες </strong><br />5.   Στο μούλτι ρίχνουμε τον σολομό, το τυρί Philadelphia, το ψιλοκομμένο φρέσκο κρεμμυδάκι και κάνουμε μια αλοιφή.<br />6. Σ&#8217; ενα μπωλ ανακατεύουμε τις ψιλοκομμένες γαρίδες ή τα καβουροπόδαρα, το τυρί, το ψιλοκομμένο αγγούρι και τον άνηθο.               7.   Γεμίζουμε τα πιτάκια, τα στολίσουμε με μπρικ και τα τοποθετούμε σε μια πιατέλα με ή χωρίς πρασινάδα.</p>
<p style="text-align: justify;">Είμαστε έτοιμοι με ένα ακόμη ευπαρουσίαστο, εύγεστο και ασυνήθιστο ορεκτικό!<br />Να είστε καλά!</p>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%84%ce%b1%cf%81%cf%84%ce%b5%ce%bb%ce%ad%cf%84%ce%b5%cf%82-%ce%bc%ce%b5-%cf%83%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%bc%cf%8c-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b3%ce%b1%cf%81%ce%af%ce%b4%ce%b5%cf%82/">Ταρτελέτες με σολομό και γαρίδες</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://myrussiancuisine.com/%cf%84%ce%b1%cf%81%cf%84%ce%b5%ce%bb%ce%ad%cf%84%ce%b5%cf%82-%ce%bc%ce%b5-%cf%83%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%bc%cf%8c-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b3%ce%b1%cf%81%ce%af%ce%b4%ce%b5%cf%82/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4450</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Γιορτινοί μεζέδες</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%b9%ce%bd%ce%bf%ce%af-%ce%bc%ce%b5%ce%b6%ce%ad%ce%b4%ce%b5%cf%82/</link>
					<comments>https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%b9%ce%bd%ce%bf%ce%af-%ce%bc%ce%b5%ce%b6%ce%ad%ce%b4%ce%b5%cf%82/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 02 Dec 2023 22:39:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Μεζεδάκια]]></category>
		<category><![CDATA[Ορεκτικά]]></category>
		<category><![CDATA[εορταστικό έδεσμα]]></category>
		<category><![CDATA[εύκολα & γρήγορα]]></category>
		<category><![CDATA[Κρύα ορεκτικά]]></category>
		<category><![CDATA[σολομός]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=4442</guid>

					<description><![CDATA[<p>Μερικοί γιορτινοί μεζέδες, και πολύ απλοί στην ετοιμασία τους,  για το τραπέζι των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς. Είναι εντυπωσιακοί με τα χρώματά τους και με την ευκολία στην ετοιμασία τους! Τα υλικά μαςΓια τα ταρτάκια1) Μπορούμε να αγοράσουμε έτοιμη ζύμη για τα ταρτάκια και να τα ψήσουμε σε φόρμα για cupcakes/muffins. 2) Μπορούμε να πάρουμε &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%b9%ce%bd%ce%bf%ce%af-%ce%bc%ce%b5%ce%b6%ce%ad%ce%b4%ce%b5%cf%82/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">Γιορτινοί μεζέδες</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%b9%ce%bd%ce%bf%ce%af-%ce%bc%ce%b5%ce%b6%ce%ad%ce%b4%ce%b5%cf%82/">Γιορτινοί μεζέδες</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/12/Γιορτινοί-μεζέδες.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="540" height="583" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/12/Γιορτινοί-μεζέδες.jpg" alt="" class="wp-image-4443" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/12/Γιορτινοί-μεζέδες.jpg 540w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/12/Γιορτινοί-μεζέδες-278x300.jpg 278w" sizes="auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px" /></a></figure></div>


<p style="text-align: justify;">Μερικοί γιορτινοί μεζέδες, και πολύ απλοί στην ετοιμασία τους,  για το τραπέζι των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς. Είναι εντυπωσιακοί με τα χρώματά τους και με την ευκολία στην ετοιμασία τους!</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Τα υλικά μας</strong><br /><strong>Για τα ταρτάκια</strong><br />1) Μπορούμε να αγοράσουμε έτοιμη ζύμη για τα ταρτάκια και να τα ψήσουμε σε φόρμα για cupcakes/muffins. <br />2) Μπορούμε να πάρουμε τορτίγιες και με ένα κουπ-πάτ (φόρμα για μπισκότα) να την κόψουμε σε στρογγυλόμορφα σχήματα, τα οποία τα ψήσουμε για λίγο στο φούρνο σε φόρμα για cupcakes/muffins.<br />3) Μπορούμε να αγοράσουμε λαβάς από ένα κατάστημα με ρωσικά προϊόντα (λαβάς = ψωμί επίεπδο σαν λεπτό φύλλο αρμενικής προέλευσης, όμως το έχουν κι οι Πόντιοι, και γενικά όλοι οι λαοί του Καυκάσου). Κάνουμε ό,τι κάνουμε και με τις τορτίγιες. Ψήνουμε στον φούρνο στους 180°C για 15΄ περίπου.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Για την γέμιση</strong> <br />τυρί κρέμα<br />μαριναρισμένος ή καπνιστός σολομός <br />μπρικ και χαβιάρι<br />λεπτές φέτες αγγουριού κομμένες κατά μήκος<br />τα τρυφερά φιλαράκια πράσινης λόλας<br />φουντίτσες άνηθου<br />μερικά φυλλαράκια baby σπανάκι<br /><br /><strong>Προετοιμασία</strong><br />1. Ψήνουμε τα ταρτάκια κι όταν κρυώσουν τα γεμίζουμε με το τυρί κρέμα κι από πάνω τα στολίζουμε:<br />&#8211; με μπρικ (κόκκινο χαβιάρι από σολομό) και μια φουντίτσα από άνηθο<br />&#8211; με χαβιάρι και μια φετούλα αγγουριού τυλιγμένη σε ρολό <br />&#8211; με μια λεπτή φέτα σολομού τυλιγμένη σε ρολό με μια μικρή φουντίτσα από την πράσινη λόλα. <br />2. Επίσης, αν χρησιμοποιήσουμε τορτίγιες ή λαβάς, μπορούμε να προσθέσουμε ακόμη μια πρωτότυπη νότα στην πιατέλα των ορεκτικων. Κόβουμε λεπτές λωρίδες 3εκατ., τις αλείφουμε με τυρί κρέμα και από πάνω τοποθετούμε ένα φυλαράκι σπανακιού (ή διόσμου) και μισοφέγγαρα πικάντικου σαλαμιού, τα τυλίγουμε σε ρολό και τα στερεώνουμε με μια μεγάλη οδοντογλυφίδα.</p>
<p style="text-align: justify;">Καλές ετοιμασίες!</p>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%b9%ce%bd%ce%bf%ce%af-%ce%bc%ce%b5%ce%b6%ce%ad%ce%b4%ce%b5%cf%82/">Γιορτινοί μεζέδες</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%b9%ce%bd%ce%bf%ce%af-%ce%bc%ce%b5%ce%b6%ce%ad%ce%b4%ce%b5%cf%82/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4442</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Τάρτα λεμονιού της οικογένειας Τολστόι</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%cf%84%ce%ac%cf%81%cf%84%ce%b1-%ce%bb%ce%b5%ce%bc%ce%bf%ce%bd%ce%b9%ce%bf%cf%8d-%cf%84%ce%b7%cf%82-%ce%bf%ce%b9%ce%ba%ce%bf%ce%b3%ce%ad%ce%bd%ce%b5%ce%b9%ce%b1%cf%82-%cf%84%ce%bf%ce%bb%cf%83%cf%84/</link>
					<comments>https://myrussiancuisine.com/%cf%84%ce%ac%cf%81%cf%84%ce%b1-%ce%bb%ce%b5%ce%bc%ce%bf%ce%bd%ce%b9%ce%bf%cf%8d-%cf%84%ce%b7%cf%82-%ce%bf%ce%b9%ce%ba%ce%bf%ce%b3%ce%ad%ce%bd%ce%b5%ce%b9%ce%b1%cf%82-%cf%84%ce%bf%ce%bb%cf%83%cf%84/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Nov 2023 12:45:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Γλυκίσματα]]></category>
		<category><![CDATA[Επιδόρπια]]></category>
		<category><![CDATA[Πίτες-Ζύμες]]></category>
		<category><![CDATA[διάσημη συνταγή]]></category>
		<category><![CDATA[εορταστικό έδεσμα]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=4415</guid>

					<description><![CDATA[<p>Η τάρτα λεμονιού ήταν ένα από τα αγαπημένα επιδόρπια στο σπιτικό του  Λέοντα Τολστόι.  Μόνο που τότε δεν λεγόταν τάρτα λεμονιού, αλλά η πίτα του Άνκε.  Η πίτα του Άνκε έγινε δημοφιλής μετά το 1865 χάρη στην γυναίκα του Τολστόι, την Σόφια Αντρέγιεβνα Μπερς. Την συνταγή δημιούργησε ο οικογενειακός γιατρός των Μπερς, ο Νικολάι Άνκε, &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%84%ce%ac%cf%81%cf%84%ce%b1-%ce%bb%ce%b5%ce%bc%ce%bf%ce%bd%ce%b9%ce%bf%cf%8d-%cf%84%ce%b7%cf%82-%ce%bf%ce%b9%ce%ba%ce%bf%ce%b3%ce%ad%ce%bd%ce%b5%ce%b9%ce%b1%cf%82-%cf%84%ce%bf%ce%bb%cf%83%cf%84/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">Τάρτα λεμονιού της οικογένειας Τολστόι</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%84%ce%ac%cf%81%cf%84%ce%b1-%ce%bb%ce%b5%ce%bc%ce%bf%ce%bd%ce%b9%ce%bf%cf%8d-%cf%84%ce%b7%cf%82-%ce%bf%ce%b9%ce%ba%ce%bf%ce%b3%ce%ad%ce%bd%ce%b5%ce%b9%ce%b1%cf%82-%cf%84%ce%bf%ce%bb%cf%83%cf%84/">Τάρτα λεμονιού της οικογένειας Τολστόι</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/11/Τάρτα-λεμονιού-της-οικογένειας-Τολστόι.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="591" height="591" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/11/Τάρτα-λεμονιού-της-οικογένειας-Τολστόι.jpg" alt="" class="wp-image-4430" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/11/Τάρτα-λεμονιού-της-οικογένειας-Τολστόι.jpg 591w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/11/Τάρτα-λεμονιού-της-οικογένειας-Τολστόι-300x300.jpg 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/11/Τάρτα-λεμονιού-της-οικογένειας-Τολστόι-150x150.jpg 150w" sizes="auto, (max-width: 591px) 100vw, 591px" /></a></figure></div>


<p style="text-align: justify;">Η τάρτα λεμονιού ήταν ένα από τα αγαπημένα επιδόρπια στο σπιτικό του  Λέοντα Τολστόι.  Μόνο που τότε δεν λεγόταν τάρτα λεμονιού, αλλά η πίτα του Άνκε. </p>
<p style="text-align: justify;">Η πίτα του Άνκε έγινε δημοφιλής μετά το 1865 χάρη στην γυναίκα του Τολστόι, την Σόφια Αντρέγιεβνα Μπερς. Την συνταγή δημιούργησε ο οικογενειακός γιατρός των Μπερς, ο Νικολάι Άνκε, που ήταν λάτρης της μαγειρικής και μοιράστηκε την συνταγή του με την μητέρα της Σοφίας.  Η τρυφερή γεύση του γλυκού με το άρωμα του λεμονιού ενθουσίασε την Σοφία και ζήτησε από τον μάγειρα της οικογένειας Τολστόι να το φτιάξει κι εκείνος.</p>
<p style="text-align: justify;">Από τότε, σε κάθε γιορτή της οικογένειας Τολστόι το κύριο επιδόρπιο ήταν η πίτα του Άνκε ή στα καθ&#8217; ημάς τάρτα λεμονιού. Σύμφωνα με τον γιο των Τολστόι, Ιλιά, &#8220;γιορτή γενεθλίων χωρίς πίτα Anke είναι σαν τα Χριστούγεννα χωρίς δέντρο&#8230;&#8221;.   Με τον καιρό η τάρτα λεμονιού έγινε σύμβολο της ευζωίας και φιλοξενίας στο σπίτι του συγγραφέα. Ακόμη δε, και όταν άλλαξαν ριζικά οι διατροφικές προτιμήσεις του Τολστόι &#8211; έγινε χορτοφάγος και εξαιρετικά λιτοδίαιτος &#8211; οι παραδόσεις της οικογένειας παρέμειναν οι ίδιες.</p>
<p><strong>Τα υλικά μας</strong></p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 50%;"><strong>Για την γέμιση </strong><br />2 αυγά<br />200 γραμ.  ζάχαρη<br />100 γραμ. βούτυρο <br />3 λεμόνια</td>
<td style="width: 50%;"><strong>Για την ζύμη</strong><br />400 γραμ. αλεύρι<br />1/2  κ.γλ.  baking powder ή σόδα<br />200 γραμ. βούτυρο <br />100 γραμ. ζάχαρη <br />3 κρόκους αυγών <br />50 ml νερό </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;"><strong>Προετοιμασία</strong><br />1.     Για την γέμιση παίρνουμε το ξύσμα από το δύο λεμόνια και τον χυμό  από τρία. Βγαίνει περίπου 150-170 ml χυμός, που τον σουρώνουμε.<br />Αν θέλουμε η γεύση του λεμονιού να είναι πιο απαλή, τότε χρησιμοποιούμε το ξύσμα από 1 λεμόνι και τον χυμό από δύο. <br />2.  Στην συνέχεια χρησιμοποιούμε <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%bc%cf%80%ce%b5%ce%bd-%ce%bc%ce%b1%cf%81%ce%af/">μπεν-μαρί</a>. Δηλ. γεμίζουμε μια  κατσαρόλα με λίγο νερό και το βάζουμε στην φωτιά. Όταν το νερό αρχίσει να ζεσταίνεται, στηρίζουμε ένα σκεύος/μπωλ μεταλλικό ή γυάλινο στο χείλος της κατσαρόλας, ούτως ώστε ο πάτος του να μην ακουμπά στο νερό που σιγοβράζει.  Τα υλικά που περιέχει το μπωλ μαγειρεύονται από τον ατμό που δημιουργεί το νερό.                                            3.   Ρίχνουμε στο μπωλ την ζάχαρη (200 γρ.), το βούτυρο (100 γρ.) κομμένο σε κομμάτια, 2 αυγά, το ξύσμα και τον χυμό.  <br />4.    Μαγειρεύουμε σε κανονική φωτιά, ανακατεύοντας μέχρι να λιώσουν όλα τα υλικά και να πήξουν σαν μέλι. Θα χρειαστούν περίπου 30΄ για την προαναφερόμενη ποσότητα υλικών. Αποσύρουμε από τη φωτιά, αφήνουμε να κρυώσει.   <br />5.   Για την ζύμη κοσκινίζουμε το αλεύρι με την σόδα, προσθέτουμε το  βούτυρο (200 γρ.) σε κομματάκια σε θερμοκρασία δωματίου, τη ζάχαρη (100 γρ.) και τους 3 κρόκους. Ανακατεύουμε, προσθέτουμε το νερό και πλάθουμε  την ζύμη σε μπάλα.   <br />6.   Χωρίζουμε τη ζύμη σε 4 μπάλες. Επειδή η ζύμη είναι εύθρυπτη, κάθε μπάλα την τοποθετούμε ανάμεσα σε δύο φύλλα λαδόχαρτου και με τον πλάστη ανοίγουμε 4 φύλλα διαμέτρου 20 εκατ. <br />7.   Τα ψήνουμε σε προθερμασμένο φούρνο στους 200° C για λίγα λεπτά, τόσο όσο να μην ξεροψηθούν οι άκρες.<br />8.     Αν έχει περισσέψει ζύμη από το ξάκρισμα των φύλλων, την ψήνουμε κι αυτή και την θρυμματίζουμε για να πασπαλίσουμε την τάρτα. <br />9.    Αλείφουμε κάθε φύλλο με την κρέμα λεμονιού και τα τοποθετούμε το ένα πάνω στο άλλο. Απλώνουμε λίγη κρέμα και στα πλαϊνά της τάρτας. Πασπαλίζουμε με τα θρύμματα και την βάζουμε στο ψυγείο, ιδανικά όλο το βράδυ για να αναμιχθούν τα αρώματα και να δέσουν τα υλικά.</p>
<p style="text-align: justify;">Σερβίρουμε με τσάι ή καφέ.</p>
<p style="text-align: justify;">Λένε ότι αυτή η τάρτα συνοδεύεται από μια προειδοποίηση: «Δυνητικά εθιστική. Φάτε με μέτρο»!</p>
<p>Καλή επιτυχία!</p>
<p> </p>
<p>ΥΣ.   Το δικό μου μπεν-μαρί</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/11/μπεν-μαρί.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="151" height="151" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/11/μπεν-μαρί.jpg" alt="" class="wp-image-4438"/></a></figure>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%84%ce%ac%cf%81%cf%84%ce%b1-%ce%bb%ce%b5%ce%bc%ce%bf%ce%bd%ce%b9%ce%bf%cf%8d-%cf%84%ce%b7%cf%82-%ce%bf%ce%b9%ce%ba%ce%bf%ce%b3%ce%ad%ce%bd%ce%b5%ce%b9%ce%b1%cf%82-%cf%84%ce%bf%ce%bb%cf%83%cf%84/">Τάρτα λεμονιού της οικογένειας Τολστόι</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://myrussiancuisine.com/%cf%84%ce%ac%cf%81%cf%84%ce%b1-%ce%bb%ce%b5%ce%bc%ce%bf%ce%bd%ce%b9%ce%bf%cf%8d-%cf%84%ce%b7%cf%82-%ce%bf%ce%b9%ce%ba%ce%bf%ce%b3%ce%ad%ce%bd%ce%b5%ce%b9%ce%b1%cf%82-%cf%84%ce%bf%ce%bb%cf%83%cf%84/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4415</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Ορεκτικό μελιτζάνας με ρέγγα</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%ce%bf%cf%81%ce%b5%ce%ba%cf%84%ce%b9%ce%ba%cf%8c-%ce%bc%ce%b5%ce%bb%ce%b9%cf%84%ce%b6%ce%ac%ce%bd%ce%b1%cf%82-%ce%bc%ce%b5-%cf%81%ce%ad%ce%b3%ce%b3%ce%b1/</link>
					<comments>https://myrussiancuisine.com/%ce%bf%cf%81%ce%b5%ce%ba%cf%84%ce%b9%ce%ba%cf%8c-%ce%bc%ce%b5%ce%bb%ce%b9%cf%84%ce%b6%ce%ac%ce%bd%ce%b1%cf%82-%ce%bc%ce%b5-%cf%81%ce%ad%ce%b3%ce%b3%ce%b1/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Nov 2023 15:59:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ορεκτικά]]></category>
		<category><![CDATA[για την βότκα]]></category>
		<category><![CDATA[εύκολα & γρήγορα]]></category>
		<category><![CDATA[πικάντικο]]></category>
		<category><![CDATA[υγιεινό]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=4405</guid>

					<description><![CDATA[<p>Δοκιμάζουμε ένα δροσερό ορεκτικό μελιτζάνας με ρέγγα. Ασυνήθιστος συνδυασμός γεύσεων, υλικά λίγα και εύκολα να τα βρει κανείς, ετοιμασία ολιγόλεπτη. Όλα όσα χρειάζεται σε μια συνταγή μια νοικοκυρά για να την κάνει και να την ξανακάνει. Τα υλικά μας1 μελιτζάνα2 φιλέτα ρέγγας ( μαριναρισμένη ή καπνιστή σε συσκευασία )1 κρεμμύδιμαϊντανόςαλάτι-πιπέρι Προετοιμασία1. Χωρίζουμε την μελιτζάνα στα &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%bf%cf%81%ce%b5%ce%ba%cf%84%ce%b9%ce%ba%cf%8c-%ce%bc%ce%b5%ce%bb%ce%b9%cf%84%ce%b6%ce%ac%ce%bd%ce%b1%cf%82-%ce%bc%ce%b5-%cf%81%ce%ad%ce%b3%ce%b3%ce%b1/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">Ορεκτικό μελιτζάνας με ρέγγα</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%bf%cf%81%ce%b5%ce%ba%cf%84%ce%b9%ce%ba%cf%8c-%ce%bc%ce%b5%ce%bb%ce%b9%cf%84%ce%b6%ce%ac%ce%bd%ce%b1%cf%82-%ce%bc%ce%b5-%cf%81%ce%ad%ce%b3%ce%b3%ce%b1/">Ορεκτικό μελιτζάνας με ρέγγα</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/11/Ορεκτικό-μελιτζάνας-με-ρέγγα.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="432" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/11/Ορεκτικό-μελιτζάνας-με-ρέγγα.jpg" alt="" class="wp-image-4407" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/11/Ορεκτικό-μελιτζάνας-με-ρέγγα.jpg 768w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/11/Ορεκτικό-μελιτζάνας-με-ρέγγα-300x169.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></a></figure></div>


<p style="text-align: justify;">Δοκιμάζουμε ένα δροσερό ορεκτικό μελιτζάνας με ρέγγα. Ασυνήθιστος συνδυασμός γεύσεων, υλικά λίγα και εύκολα να τα βρει κανείς, ετοιμασία ολιγόλεπτη. Όλα όσα χρειάζεται σε μια συνταγή μια νοικοκυρά για να την κάνει και να την ξανακάνει.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Τα υλικά μας</strong><br />1 μελιτζάνα<br />2 φιλέτα ρέγγας ( μαριναρισμένη ή καπνιστή σε συσκευασία )<br />1 κρεμμύδι<br />μαϊντανός<br />αλάτι-πιπέρι</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Προετοιμασία</strong><br />1. Χωρίζουμε την μελιτζάνα στα δύο, την χαράζουμε, την αλατοπιπερώνουμε και την αλείφουμε με λάδι. Την ψήνουμε στους 180°C για 15΄-20΄.<br />2.    Κόβουμε σε μικρά κομμάτια την ρέγγα, το κρεμμύδι σε ψιλές φετούλες και επίσης ψιλοκόβουμε τον μαϊντανό. Τα ανακατεύουμε όλα μαζί και τα τοποθετούμε ως γέμιση πάνω στις μελιτζάνες.<br />3.   Κόβουμε τις μελιτζάνες σε κομμάτια και συνοδεύουμε με παγωμένη βότκα ή τσίπουρο.</p>
<p style="text-align: justify;">Ορεκτικό μελιτζάνας με ρέγγα. Αυτό είναι όλο!<br />Απολαύστε το!</p>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%bf%cf%81%ce%b5%ce%ba%cf%84%ce%b9%ce%ba%cf%8c-%ce%bc%ce%b5%ce%bb%ce%b9%cf%84%ce%b6%ce%ac%ce%bd%ce%b1%cf%82-%ce%bc%ce%b5-%cf%81%ce%ad%ce%b3%ce%b3%ce%b1/">Ορεκτικό μελιτζάνας με ρέγγα</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://myrussiancuisine.com/%ce%bf%cf%81%ce%b5%ce%ba%cf%84%ce%b9%ce%ba%cf%8c-%ce%bc%ce%b5%ce%bb%ce%b9%cf%84%ce%b6%ce%ac%ce%bd%ce%b1%cf%82-%ce%bc%ce%b5-%cf%81%ce%ad%ce%b3%ce%b3%ce%b1/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4405</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Πικάντικη μοσχαρίσια σούπα rassolnik</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%b7-%ce%bc%ce%bf%cf%83%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%af%cf%83%ce%b9%ce%b1-%cf%83%ce%bf%cf%8d%cf%80%ce%b1-rassolnik/</link>
					<comments>https://myrussiancuisine.com/%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%b7-%ce%bc%ce%bf%cf%83%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%af%cf%83%ce%b9%ce%b1-%cf%83%ce%bf%cf%8d%cf%80%ce%b1-rassolnik/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Nov 2023 15:21:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Κρεατόσουπες]]></category>
		<category><![CDATA[Σούπες]]></category>
		<category><![CDATA[παραδοσιακή μαγειρική]]></category>
		<category><![CDATA[πικάντικο]]></category>
		<category><![CDATA[υγιεινή διατροφή]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=4391</guid>

					<description><![CDATA[<p>H μοσχαρίσια σούπα rassolnik είναι παλιό, παραδοσιακό ρωσικό πιάτο με έντονη, ξινή γεύση και πικάντικο άρωμα.  Είναι μια δυναμωτική σούπα με αγγουράκια τουρσί, άλμη, ρίζες (καρότα, κρεμμύδια, πατάτα) και μπλιγούρι κριθαριού. Στην αυθεντική συνταγή, αντί για μοσχάρι ή άλλο κρέας, χρησιμοποιούσαν εντόσθια (συκώτι και νεφρά μοσχαριού, αρνιού ή πουλερικών). Η παραλλαγή της συνταγής με μοσχαρίσιο &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%b7-%ce%bc%ce%bf%cf%83%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%af%cf%83%ce%b9%ce%b1-%cf%83%ce%bf%cf%8d%cf%80%ce%b1-rassolnik/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">Πικάντικη μοσχαρίσια σούπα rassolnik</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%b7-%ce%bc%ce%bf%cf%83%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%af%cf%83%ce%b9%ce%b1-%cf%83%ce%bf%cf%8d%cf%80%ce%b1-rassolnik/">Πικάντικη μοσχαρίσια σούπα rassolnik</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/11/Πικάντικη-μοσχαρίσια-σούπα-ρασόλνικ.png"><img loading="lazy" decoding="async" width="382" height="216" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/11/Πικάντικη-μοσχαρίσια-σούπα-ρασόλνικ.png" alt="" class="wp-image-4399" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/11/Πικάντικη-μοσχαρίσια-σούπα-ρασόλνικ.png 382w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/11/Πικάντικη-μοσχαρίσια-σούπα-ρασόλνικ-300x170.png 300w" sizes="auto, (max-width: 382px) 100vw, 382px" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Πικάντικη μοσχαρίσια σούπα rassolnik</figcaption></figure></div>


<p style="text-align: justify;">H μοσχαρίσια σούπα rassolnik είναι παλιό, παραδοσιακό ρωσικό πιάτο με έντονη, ξινή γεύση και πικάντικο άρωμα.  Είναι μια δυναμωτική σούπα με αγγουράκια τουρσί, άλμη, ρίζες (καρότα, κρεμμύδια, πατάτα) και μπλιγούρι κριθαριού. Στην αυθεντική συνταγή, αντί για μοσχάρι ή άλλο κρέας, χρησιμοποιούσαν εντόσθια (συκώτι και νεφρά μοσχαριού, αρνιού ή πουλερικών).</p>
<p style="text-align: justify;">Η παραλλαγή της συνταγής με μοσχαρίσιο κότσι προέρχεται από το Λένινγκραντ και ήταν ιδιαίτερα δημοφιλής στα εστιατόρια της εποχής. </p>
<p style="text-align: justify;">Παραδοσιακά, το rassolnik σερβίρεται με πίτα με ψάρι, μυζηθροπιτάκια (βατρούσκι) και σφωλιατοπιτάκια γεμιστά με συκώτι.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Τα υλικά μας</strong><br />1 μοσχαρίσιο κότσι<br />5-6 κ.σ. μπλιγούρι κριθαριού ή σιταριού (βρασμένο) <br />3 μέτρια  καρότα <br />2 μέτρια κρεμμύδια <br />2 μικρές πατάτες<br />150-200 γραμ. αγγούρια τουρσί <br />200 ml άλμη (από το τουρσί)<br />1 φύλλο δάφνη <br />1 κ.σ. πελτέ ντομάτας <br />2-3 σκελίδες σκόρδο                                                                                                            λίγο φρέσκο βούτυρο<br />άνηθος<br />ελαιόλαδο</p>
<p style="text-align: justify;">Προετοιμασία<br />1. Βράζουμε το κότσι με κρεμμύδι, καρότο κι ένα φύλλο δάφνης σε ελαφρά αλατισμένο νερό, φροντίζοντας να μας μείνουν στο τέλος 1,5-2 λίτρα ζωμού. <br />2.   Σουρώνουμε τον ζωμό και ξεψαχνίζουμε το κότσι.<br />3.  Σκεπάζουμε το μπλιγούρι με βραστό νερό και το αφήνουμε να σταθεί μέχρι να μαλακώσει. Κατόπιν το στραγγίζουμε.<br />3.  Κόβουμε τις πατάτες σε κύβους και τις βράζουμε στον ζωμό ίσα να μαλακώσουν. <br />4.   Κόβουμε σε κύβους τα καρότα, το κρεμμύδι και τα αγγουράκια τουρσί (αφού αφαιρέσουμε την φλούδα τους, αν είναι τραχιά). Τα καβουρδίζουμε σε ένα τηγάνι με βούτυρο και ελάχιστο  λάδι . Προσθέτουμε τον πελτέ και 100-150 ml από τον ζωμό. Τα μαγειρεύουμε για λίγο (περίπου 5΄). <br />5.  Στην συνέχεια τα ρίχνουμε στον ζωμό του κρέατος, μαζί με το κρέας και μερικές κουταλιές από το μπλιγούρι. Τόσες ώστε να έχουμε η σούπα να έχει την πυκνότητα που θέλουμε. <br />6.  Προσθέτουμε σε δύο δόσεις την άλμη, δοκιμάζοντας κι ανάλογα με το γούστο μας. Αλατοπιπερώνουμε και βράζουμε ακόμη 3΄-5΄ .<br />7.  Όταν το κατεβάσουμε από την φωτιά, πασπαλίζουμε με το λιωμένο σκόρδο και τον ψιλοκομμένο άνηθο.</p>
<p style="text-align: justify;">Το αρωματικό και ελαφρά πικάντικο ρασόλνικ το σερβίρουμε με σμετάνα. Eναλλακτικά μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε λίγη μαγιονέζα.</p>
<p>Καλή όρεξη!</p>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%b7-%ce%bc%ce%bf%cf%83%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%af%cf%83%ce%b9%ce%b1-%cf%83%ce%bf%cf%8d%cf%80%ce%b1-rassolnik/">Πικάντικη μοσχαρίσια σούπα rassolnik</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://myrussiancuisine.com/%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%b7-%ce%bc%ce%bf%cf%83%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%af%cf%83%ce%b9%ce%b1-%cf%83%ce%bf%cf%8d%cf%80%ce%b1-rassolnik/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4391</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Σαλάτα με χαλούμι και ροδάκινο</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%cf%87%ce%b1%ce%bb%ce%bf%cf%8d%ce%bc%ce%b9-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%81%ce%bf%ce%b4%ce%ac%ce%ba%ce%b9%ce%bd%ce%bf/</link>
					<comments>https://myrussiancuisine.com/%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%cf%87%ce%b1%ce%bb%ce%bf%cf%8d%ce%bc%ce%b9-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%81%ce%bf%ce%b4%ce%ac%ce%ba%ce%b9%ce%bd%ce%bf/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 06 Aug 2023 14:51:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Σαλάτες]]></category>
		<category><![CDATA[Συνοδευτικά]]></category>
		<category><![CDATA[πικάντικο]]></category>
		<category><![CDATA[υγιεινό]]></category>
		<category><![CDATA[χαλούμι]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=4376</guid>

					<description><![CDATA[<p>Μια καλοκαιρινή σαλάτα με χαλούμι και ροδάκινο ρωσικής έμπνευσης, του σεφ Βασίλι Εμελιάνενκο, βασισμένη στο αγαπημένο μας κυπριακό τυρί.Τα υλικά εύκολα, η προετοιμασία το ίδιο και το γευστικό αποτέλεσμα, νομίζω, θα αρέσει σε όσους αγαπούν το μπλέξιμο των χρωμάτων και των γεύσεων στο πιάτο τους! Τα υλικά μας1 πακετάκι χαλούμι 20-25 φασολάκια τσαούλια1-2 πιπεριές Φλωρίνης &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%cf%87%ce%b1%ce%bb%ce%bf%cf%8d%ce%bc%ce%b9-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%81%ce%bf%ce%b4%ce%ac%ce%ba%ce%b9%ce%bd%ce%bf/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">Σαλάτα με χαλούμι και ροδάκινο</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%cf%87%ce%b1%ce%bb%ce%bf%cf%8d%ce%bc%ce%b9-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%81%ce%bf%ce%b4%ce%ac%ce%ba%ce%b9%ce%bd%ce%bf/">Σαλάτα με χαλούμι και ροδάκινο</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-1.png"><img loading="lazy" decoding="async" width="410" height="410" data-id="4380" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-1.png" alt="" class="wp-image-4380" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-1.png 410w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-1-300x300.png 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-1-150x150.png 150w" sizes="auto, (max-width: 410px) 100vw, 410px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-2.png"><img loading="lazy" decoding="async" width="410" height="410" data-id="4382" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-2.png" alt="" class="wp-image-4382" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-2.png 410w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-2-300x300.png 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-2-150x150.png 150w" sizes="auto, (max-width: 410px) 100vw, 410px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-3.png"><img loading="lazy" decoding="async" width="410" height="410" data-id="4383" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-3.png" alt="" class="wp-image-4383" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-3.png 410w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-3-300x300.png 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-3-150x150.png 150w" sizes="auto, (max-width: 410px) 100vw, 410px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large is-style-default"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο.png"><img loading="lazy" decoding="async" width="410" height="410" data-id="4379" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο.png" alt="" class="wp-image-4379" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο.png 410w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-300x300.png 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-150x150.png 150w" sizes="auto, (max-width: 410px) 100vw, 410px" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Σαλάτα με χαλούμι και ροδάκινο</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-4.png"><img loading="lazy" decoding="async" width="410" height="410" data-id="4381" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-4.png" alt="" class="wp-image-4381" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-4.png 410w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-4-300x300.png 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2023/08/Σαλάτα-με-χαλούμι-και-ροδάκινο-4-150x150.png 150w" sizes="auto, (max-width: 410px) 100vw, 410px" /></a></figure>
</figure>



<p style="text-align: justify;">Μια καλοκαιρινή σαλάτα με χαλούμι και ροδάκινο ρωσικής έμπνευσης, του σεφ Βασίλι Εμελιάνενκο, βασισμένη στο αγαπημένο μας κυπριακό τυρί.<br />Τα υλικά εύκολα, η προετοιμασία το ίδιο και το γευστικό αποτέλεσμα, νομίζω, θα αρέσει σε όσους αγαπούν το μπλέξιμο των χρωμάτων και των γεύσεων στο πιάτο τους!</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Τα υλικά μας</strong><br />1 πακετάκι χαλούμι <br />20-25 φασολάκια τσαούλια<br />1-2 πιπεριές Φλωρίνης (ψημένες και ξεφλουδισμένες)<br />1/2 κρεμμύδι<br />1-2 σκελίδες σκόρδο<br />1 ώριμo γλυκό ροδάκινο<br />1 λόλα κόκκινη<br />αλάτι, ζαχαρη<br />ξύδι</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Για το dressing</strong> <br />1 ώριμo γλυκό ροδάκινο<br />1 κ.γλ. chili sause<br />1 κ.γλ. worchester sauce<br />4-5 κλαράκια άνηθος<br />μερικά φυλλαράκια βασιλικός<br />μερικά φυλλαράκια μαιντανός<br />κόλιαντρο<br />χυμός λεμονιού<br />αλάτι, πιπέρι<br />ελαιόλαδο</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Προετοιμασία</strong><br />1. Βράζουμε τα φασολάκια (al dente) σε αλατισμένο νερό με 1 δαφνόφυλλο. Τα ξεπλένουμε και τα αφήνουμε να κρυώσουν σε κρύο νερό για να διατηρήσουν έντονο το χρώμα τους. Στραγγίζουμε και κόβουμε λοξά σε μικρά κομμάτια.<br />2. Ετοιμάζουμε λίγο λαδολέμονο στο οποίο ρίχνουμε 1-2 σκελίδες σκόρδου λιωμένες με αλάτι. <br />3. Κόβουμε την πιπεριά σε μεγαλούτσικα κομμάτια. Τοποθετούμε μαζί με τα φασολάκια και τα περιχύνουμε με το λαδολέμονο.<br />4. Κόβουμε το μισό κρεμμύδι σε πολύ ψιλά ημικύκλια και το μαρινάρουμε με μια πρέζα αλάτι, ζάχαρη, λευκό ξύδι και λίγο νερό. Το αφήνουμε να σταθεί  15΄ και το στραγγίζουμε.<br />5. Κόβουμε την λόλα σε χοντρά κομμάτια και την στρώνουμε σε μια πιατέλα (φωτο 1).<br />6. Τα δύο ώριμα ροδάκινα τα κόβουμε σε κυβάκια. Το ένα το διασκορπίζουμε στην πιατέλα με την λόλα.<br />7. Το άλλο θα το χρησιμοποιήσουμε για το dressing της καλοκαιρινής μας σαλάτας.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Το dressing</strong><br />Το dressing της καλοκαιρινής αυτής σαλάτας θα πρέπει να είναι γλυκό-ξινό-πικάντικο με μια νότα καυτερού!<br />Γι&#8217; αυτό τα υλικά είναι στο περίπου και προσθέτουμε ή δεν προσθέτουμε ανάλογα με το γούστο μας.</p>
<p style="text-align: justify;">8. Σ&#8217; ένα γυάλινο, σχετικά ψηλό και στενό, σκεύος ρίχνουμε τις παρακάτω ποσότητες υλικών και αφού τα ομογενοποιήσουμε με το ραβδομπλέντερ, δοκιμάζουμε και αναλόγως αυξάνουμε την ένταση του γλυκού (με λίγη ζάχαρη), του ξινού, του πικάντικου ή του καυτερού προσθέτοντας τα αντίστοιχα υλικά. <br />&#8211;   1 ροδάκινο<br />&#8211;    1 κ.σ. worchester sause<br />&#8211;  λίγη καυτερή σάλτσα (Chilli ή Sriracha sause ή γεωργιανή &#8220;Ατζίκα&#8221; (Аджика) ή καυτερή πάπρικα, πιπέρι καγιέν)<br />&#8211;    4 κ.σ. ελαιόλαδο<br />&#8211;    χυμός 1/2 λεμονιού<br />&#8211;    4-5 κλαράκια άνηθος<br />&#8211;    2-3 φυλλαράκια βασιλικός (ή ξερό)<br />&#8211;    2-3 κλαράκια μαϊντανός<br />&#8211;    2-3 φυλλαράκια κόλιανδρο (ή ξερό)<br />&#8211;    αλάτι με φειδώ, επειδή το χαλούμι είναι ένα αρκετά αλμυρό τυρί. </p>
<p style="text-align: justify;">9.   Απλώνουμε στην πιατέλα το μαριναρισμένο κρεμμύδι, τα φασολάκια με την κόκκινη πιπεριά (φωτο 2) και με ένα κουτάλι περιχύνουμε την σάλτσα προσέχοντας να πάει παντού (φωτο 3). <br />10. Κόβουμε το χαλούμι σε μπαστουνάκια και σε ένα τηγάνι το ροδοκοκκινίζουμε με βούτυρο. Ζεστά-ζεστά καθώς είναι, στολίζουμε την σαλάτα με τα μπαστουνάκια χαλουμιού και την σερβίρουμε όσο ακόμη είναι ζεστή (φωτο 4-5).</p>
<p style="text-align: justify;">Πολύ ελαφριά, πολύ εύγεστη, πολύ δροσερή, πολύ καλοκαιρινή η ρωσικής έμπνευσης σαλάτα με χαλούμη και ροδάκινο!<br />Απολαύστε την!</p>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%cf%87%ce%b1%ce%bb%ce%bf%cf%8d%ce%bc%ce%b9-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%81%ce%bf%ce%b4%ce%ac%ce%ba%ce%b9%ce%bd%ce%bf/">Σαλάτα με χαλούμι και ροδάκινο</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://myrussiancuisine.com/%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%cf%87%ce%b1%ce%bb%ce%bf%cf%8d%ce%bc%ce%b9-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%81%ce%bf%ce%b4%ce%ac%ce%ba%ce%b9%ce%bd%ce%bf/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4376</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
