<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>γέμιση | my russian cuisine</title>
	<atom:link href="https://myrussiancuisine.com/tag/%CE%B3%CE%AD%CE%BC%CE%B9%CF%83%CE%B7/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://myrussiancuisine.com</link>
	<description>Ένα blog για την ρωσική γαστρονομία και κουλτούρα.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 29 May 2015 19:47:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>el-EL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.2</generator>
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">47018029</site>	<item>
		<title>Μπαχαρικά Προβηγκίας</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%ce%bc%cf%80%ce%b1%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%cf%80%cf%81%ce%bf%ce%b2%ce%b7%ce%b3%ce%ba%ce%af%ce%b1%cf%82/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 18 May 2014 21:01:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ορεκτικά]]></category>
		<category><![CDATA[γέμιση]]></category>
		<category><![CDATA[καρυκεύματα]]></category>
		<category><![CDATA[μπαχαρικά]]></category>
		<category><![CDATA[μυρωδικά]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=1386</guid>

					<description><![CDATA[<p>Μπαχαρικά Προβηγκίας (Herbes de Provence &#8211; Προβάνσκιγιε τραβί) Μίγμα από μυρωδικά-βότανα που δένουν τέλεια μεταξύ τους και αλληλοσυμπληρώνονται και αποτελείται από δενδρολίβανο, βασιλικό, θυμάρι, φασκόμηλο, μέντα, θρούμπι, ρίγανη και μαντζουράνα. Πήρε το όνομά του από την ομώνυμη περιοχή της Γαλλίας, επειδή η γαλλική κουζίνα χαίρει, ήδη από τον 19ᵒ  αι.,  μεγάλης αναγνωρισιμότητας και διείσδυσης παγκοσμίως, μολονότι &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%bc%cf%80%ce%b1%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%cf%80%cf%81%ce%bf%ce%b2%ce%b7%ce%b3%ce%ba%ce%af%ce%b1%cf%82/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">Μπαχαρικά Προβηγκίας</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%bc%cf%80%ce%b1%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%cf%80%cf%81%ce%bf%ce%b2%ce%b7%ce%b3%ce%ba%ce%af%ce%b1%cf%82/">Μπαχαρικά Προβηγκίας</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Μπαχαρικά Προβηγκίας (Herbes de Provence &#8211; Προβάνσκιγιε τραβί)</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2014/05/Herbs-de-Provence.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignleft wp-image-1388 " src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2014/05/Herbs-de-Provence.jpg" alt="Μυρωδικά-Προβηγκίας." width="298" height="231" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2014/05/Herbs-de-Provence.jpg 350w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2014/05/Herbs-de-Provence-300x232.jpg 300w" sizes="(max-width: 298px) 100vw, 298px" /></a><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2014/05/Herbs-de-Provence_1.jpg"><img decoding="async" class="aligncenter  wp-image-1389" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2014/05/Herbs-de-Provence_1.jpg" alt="Μυρωδικά-Προβηγκίας-συσκευασία." width="267" height="267" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2014/05/Herbs-de-Provence_1.jpg 512w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2014/05/Herbs-de-Provence_1-150x150.jpg 150w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2014/05/Herbs-de-Provence_1-300x300.jpg 300w" sizes="(max-width: 267px) 100vw, 267px" /></a>Μίγμα από μυρωδικά-βότανα που δένουν τέλεια μεταξύ τους και αλληλοσυμπληρώνονται και αποτελείται από δενδρολίβανο, βασιλικό, θυμάρι, φασκόμηλο, μέντα, θρούμπι, ρίγανη και μαντζουράνα. Πήρε το όνομά του από την ομώνυμη περιοχή της Γαλλίας, επειδή η γαλλική κουζίνα χαίρει, ήδη από τον 19ᵒ  αι.,  μεγάλης αναγνωρισιμότητας και διείσδυσης παγκοσμίως, μολονότι τα μυρωδικά αυτά συναντώνται και χρησιμοποιούνται ευρέως σε όλο τον χώρο της Μεσογείου.</p>
<p style="text-align: justify;">Αυτός ο συνδυασμός βοτάνων δεν αναδεικνύει απλώς την γεύση κάθε πιάτου, αλλά περιέχει ένα μεγάλο αριθμό ουσιών εξαιρετικά ωφέλιμων για τον ανθρώπινο οργανισμό, όπως αιθέρια έλαια, τανίνες, ρητίνες, οργανικά οξέα, ένζυμα, βιταμίνες και μέταλλα. Αυτό το μίγμα μπαχαρικών αυξάνει την όρεξη και προάγει την καλή πέψη.</p>
<p style="text-align: justify;">Χρησιμοποιείται από τους μάγειρες ανά τον κόσμο σε σούπες, σάλτσες, σαλάτες,  αλλά και σε πιάτα ψαριού, σε ψητά κλπ.</p>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%bc%cf%80%ce%b1%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%cf%80%cf%81%ce%bf%ce%b2%ce%b7%ce%b3%ce%ba%ce%af%ce%b1%cf%82/">Μπαχαρικά Προβηγκίας</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1386</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Γουρουνόπουλο γεμιστό στο φούρνο</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%bf%cf%85%ce%bd%cf%8c%cf%80%ce%bf%cf%85%ce%bb%ce%bf-%ce%b3%ce%b5%ce%bc%ce%b9%cf%83%cf%84%cf%8c-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%86%ce%bf%cf%8d%cf%81/</link>
					<comments>https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%bf%cf%85%ce%bd%cf%8c%cf%80%ce%bf%cf%85%ce%bb%ce%bf-%ce%b3%ce%b5%ce%bc%ce%b9%cf%83%cf%84%cf%8c-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%86%ce%bf%cf%8d%cf%81/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 22 Dec 2013 22:56:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Κρέας]]></category>
		<category><![CDATA[Χοιρινό]]></category>
		<category><![CDATA[γέμιση]]></category>
		<category><![CDATA[γουρουνοπούλα]]></category>
		<category><![CDATA[γουρουνόπουλο]]></category>
		<category><![CDATA[εορταστικό έδεσμα]]></category>
		<category><![CDATA[κρέας στο φούρνο]]></category>
		<category><![CDATA[κυρίως πιάτο]]></category>
		<category><![CDATA[μαρινάδα]]></category>
		<category><![CDATA[μπλιγούρι]]></category>
		<category><![CDATA[Πρωτοχρονιάτικη συνταγή]]></category>
		<category><![CDATA[Χριστουγεννιάτικη συνταγή]]></category>
		<category><![CDATA[ψητό]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=1048</guid>

					<description><![CDATA[<p> Γουρουνόπουλο γεμιστό στο φούρνο Το ψητό γουρουνόπουλο, στο φούρνο ή στη γάστρα, είναι ένα από τα βασικά πιάτα της γαστρονομικής τελετουργίας που χαρακτηρίζει το ρωσικό τραπέζι τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά. Στα παλιά χρόνια μάλιστα αποτελούσε το πιάτο που υποδήλωνε την υψηλή κοινωνική θέση του οικοδεσπότη. Αυτή η αντίληψη ήταν τόσο διαδεδομένη, που ακόμη και &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%bf%cf%85%ce%bd%cf%8c%cf%80%ce%bf%cf%85%ce%bb%ce%bf-%ce%b3%ce%b5%ce%bc%ce%b9%cf%83%cf%84%cf%8c-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%86%ce%bf%cf%8d%cf%81/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">Γουρουνόπουλο γεμιστό στο φούρνο</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%bf%cf%85%ce%bd%cf%8c%cf%80%ce%bf%cf%85%ce%bb%ce%bf-%ce%b3%ce%b5%ce%bc%ce%b9%cf%83%cf%84%cf%8c-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%86%ce%bf%cf%8d%cf%81/">Γουρουνόπουλο γεμιστό στο φούρνο</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h4 style="text-align: center;"> Γουρουνόπουλο γεμιστό στο φούρνο</h4>
<h2 style="text-align: center;"><a title="Γουρουνόπουλο-γεμιστό-στο φούρνο" href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2013/12/γουρουνόπουλο-γεμιστό-στο-φούρνο.jpg"><img decoding="async" class="wp-image-1049 aligncenter" title="Γουρουνόπουλο γεμιστό στο φούρνο." src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2013/12/γουρουνόπουλο-γεμιστό-στο-φούρνο.jpg" alt="Γουρουνόπουλο-γεμιστό-στο-φούρνο" width="480" height="320" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2013/12/γουρουνόπουλο-γεμιστό-στο-φούρνο.jpg 800w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2013/12/γουρουνόπουλο-γεμιστό-στο-φούρνο-300x199.jpg 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2013/12/γουρουνόπουλο-γεμιστό-στο-φούρνο-600x399.jpg 600w" sizes="(max-width: 480px) 100vw, 480px" /></a></h2>
<p style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: medium;">Το ψητό γουρουνόπουλο, στο φούρνο ή στη γάστρα, είναι ένα από τα βασικά πιάτα της γαστρονομικής τελετουργίας που χαρακτηρίζει το ρωσικό τραπέζι τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά.</span></strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: medium;">Στα παλιά χρόνια μάλιστα αποτελούσε το πιάτο που υποδήλωνε την υψηλή κοινωνική θέση του οικοδεσπότη. Αυτή η αντίληψη ήταν τόσο διαδεδομένη, που ακόμη και ο Πούσκιν στο ποίημά του «Η κόρη του λοχαγού» βάζει στο στόμα ενός από τα πρόσωπα του έργου, ενός Κοζάκου, την εξής φράση:   « … είναι ολοφάνερο ότι είναι ευπατρίδης, αφού ευαρεστήθηκε να προσφέρει στο γεύμα του δύο ψητά γουρουνόπουλα». Αντιλαμβανόμαστε λοιπόν ότι, κατά την λαϊκή αντίληψη, το ψητό γουρουνόπουλο στο τραπέζι ήταν δείγμα πλούτου και κύρους.</span></strong></p>
<p><strong><span style="font-size: medium;">Τα υλικά μας</span></strong></p>
<p><span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1 γουρουνόπουλο 4-6 κιλά</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">3 ματσάκια σέλερυ</span></p>
<p><strong><span style="font-size: medium;">Για την μαρινάδα</span></strong><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">6 κ.σ. μουστάρδα </span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">2 κ.γλ. πάπρικα</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">½ κ.γλ. κανέλλα</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1 κ.γλ. πιπέρι </span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1 κ.γλ. βασιλικός</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1 κ.γλ. μοσχοκάρυδο</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">αλάτι</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">250 ml κούπα κόκκινο κρασί</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">50 ml ξύδι μπαλσάμικο</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">150 ml ελαιόλαδο</span></p>
<p><strong><span style="font-size: medium;">Για την γέμιση</span></strong><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">500γραμ. μπλιγούρι μαυροσίταρου (φαγόπυρος) </span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">250 γραμ. μανιτάρια</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">4 κρεμμύδια μετρίου μεγέθους</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">250 γραμ. μοσχαρίσιο συκώτι (προαιρετικά)</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">250 γραμ. συκωτάκια πουλιών (προαιρετικά)</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">½ κούπα ελαιόλαδο</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Αλάτι, πιπέρι</span></p>
<p><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;"><strong>Προετοιμασία</strong></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1. Από αρκετά νωρίς μεριμνούμε για ένα μικρό γουρουνάκι γάλακτος με το κεφάλι, ώστε να χωρά άνετα στο φούρνο μας. Ζητούμε από τον κρεοπώλη να ανοίξει την κοιλιά του, να βγάλει τα εντόσθια (τα οποία, αν θέλουμε, τα κρατούμε για να τα χρησιμοποιήσουμε στην γέμιση), να σπάσει τη σπονδυλική στήλη και να αφαιρέσει τα πόδια από τα γόνατα και κάτω. </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">2. Τρίβουμε το πιπέρι και ανακατεύουμε με τα υπόλοιπα μπαχαρικά. Αναμειγνύουμε το λάδι, το κρασί, το μπαλσάμικο και την μουστάρδα και στη συνέχεια ρίχνουμε τα μπαχαρικά και το αλάτι και ανακατεύουμε. </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">3. Με ένα αιχμηρό μαχαίρι κάνουμε εσωτερικά στο κρέας εγκοπές (που να μην φθάνουν όμως μέχρι την εξωτερική επιφάνεια, ούτως ώστε η μαρινάδα να φθάσει παντού. Αλείφουμε καλά και εσωτερικά και εξωτερικά το γουρουνόπουλο, το σκεπάζουμε με μεμβράνη και το αφήνουμε να σταθεί στο ψυγείο για 10 ώρες γυρνώντας το από όλες τις μεριές. </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">4. Για την προετοιμασία της γέμισης</span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Ψιλοκόβουμε τα μανιτάρια, τα κρεμμύδια, τα συκωτάκια και τα τσιγαρίζουμε ελαφρά. </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Σε βραστό νερό ρίχνουμε το μαυροσίταρο, αλατίζουμε και το αφήνουμε να σταθεί μέχρι το μπλιγούρι να είναι σχεδόν έτοιμο, δηλαδή να κρατά λίγο και το σουρώνουμε. Αν δεν μας αρέσει το μπλιγούρι από μαυροσίταρο, μπορούμε να το αντικαταστήσουμε με μπλιγούρι από σιτάρι. </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Ανακατεύουμε τα μανιτάρια, τα κρεμμύδια και τα συκωτάκια με το μπλιγούρι και αλατοπιπερώνουμε. </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">5. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 180° C. Γεμίζουμε την κοιλιά του γουρουνόπουλου με τη γέμιση, προσέχοντας να μην το παραγεμίσουμε, το ράβουμε και το τοποθετούμε με την κοιλιά προς τα κάτω σε λαδωμένο ταψί στο οποίο έχουμε τοποθετήσει το σέλερυ κομμένο σε μεγάλα μπαστουνάκια, για να παίζουν το ρόλο της σχάρας και να στραγγίζουν τα λίπη από το κρέας. </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">6. Αλείφουμε το γουρουνόπουλο με τη μαρινάδα και καλύπτουμε τα αυτιά και την ουρά με αλουμινόχαρτο ή ζυμάρι. Ψήνουμε στους 180° C-200 ° C για 30 λεπτά και κατόπιν κατεβάζουμε την θερμοκρασία στους 150° C και το ψήνουμε για 4 περίπου ώρες. Τακτικά, το αλείφουμε με την μαρινάδα του και τα υπόλοιπα υγρά από το ψήσιμο. Όταν ψηθεί, το αφήνουμε να σταθεί λίγο πριν αφαιρέσουμε το νήμα και το τεμαχίσουμε.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;"><strong>Σερβίρισμα</strong></span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Το κόβουμε σε κομμάτια, το τοποθετούμε σε πιατέλα και στολίζουμε με φρέσκα λαχανικά. Την γέμιση την σερβίρουμε ξεχωριστά.</span></p>
<p><strong><span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Και του χρόνου!</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%bf%cf%85%ce%bd%cf%8c%cf%80%ce%bf%cf%85%ce%bb%ce%bf-%ce%b3%ce%b5%ce%bc%ce%b9%cf%83%cf%84%cf%8c-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%86%ce%bf%cf%8d%cf%81/">Γουρουνόπουλο γεμιστό στο φούρνο</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://myrussiancuisine.com/%ce%b3%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%bf%cf%85%ce%bd%cf%8c%cf%80%ce%bf%cf%85%ce%bb%ce%bf-%ce%b3%ce%b5%ce%bc%ce%b9%cf%83%cf%84%cf%8c-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%86%ce%bf%cf%8d%cf%81/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1048</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
