<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>δεύτερο πιάτο | my russian cuisine</title>
	<atom:link href="https://myrussiancuisine.com/tag/%ce%b4%ce%b5%cf%8d%cf%84%ce%b5%cf%81%ce%bf-%cf%80%ce%b9%ce%ac%cf%84%ce%bf/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://myrussiancuisine.com</link>
	<description>Ένα blog για την ρωσική γαστρονομία και κουλτούρα.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 03 Mar 2022 15:00:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>el-EL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">47018029</site>	<item>
		<title>Κοτόσουπα με τυρί</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%ce%ba%ce%bf%cf%84%cf%8c%cf%83%ce%bf%cf%85%cf%80%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%cf%84%cf%85%cf%81%ce%af/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Jan 2017 21:58:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[Κρεατόσουπες]]></category>
		<category><![CDATA[Σούπες]]></category>
		<category><![CDATA[γρήγορο]]></category>
		<category><![CDATA[δεύτερο πιάτο]]></category>
		<category><![CDATA[πρώτο πιάτο]]></category>
		<category><![CDATA[υγιεινό]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=2477</guid>

					<description><![CDATA[<p>Απλή και νόστιμη η κοτόσουπα με τυρί είναι μια γρήγορη συνταγή για ένα κρύο βράδυ ή για ένα ελαφρύ μεσημεριανό γεύμα. Τα υλικά μας 300-500 γραμ. φιλέτο κοτόπουλου 3 πατάτες 2 κρεμμύδια 2 καρότα 200 γραμ. τυρί κρέμα 1 ματσάκι μαϊντανό Προετοιμασία 1. Βράζουμε το κοτόπουλο σε 2,5 λίτρα νερό για 15-20 λεπτά. Αλατίζουμε κατά &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%ba%ce%bf%cf%84%cf%8c%cf%83%ce%bf%cf%85%cf%80%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%cf%84%cf%85%cf%81%ce%af/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">Κοτόσουπα με τυρί</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%ba%ce%bf%cf%84%cf%8c%cf%83%ce%bf%cf%85%cf%80%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%cf%84%cf%85%cf%81%ce%af/">Κοτόσουπα με τυρί</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2017/01/Κοτόσουπα-με-τυρί-κρέμα.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2481 size-full" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2017/01/Κοτόσουπα-με-τυρί-κρέμα.jpg" alt="Κοτόσουπα με τυρί κρέμα." width="300" height="279" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2017/01/Κοτόσουπα-με-τυρί-κρέμα.jpg 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2017/01/Κοτόσουπα-με-τυρί-κρέμα-250x233.jpg 250w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Απλή και νόστιμη η κοτόσουπα με τυρί είναι μια γρήγορη συνταγή για ένα κρύο βράδυ ή για ένα ελαφρύ μεσημεριανό γεύμα.</p>
<p><strong>Τα υλικά μας</strong><br />
300-500 γραμ. φιλέτο κοτόπουλου<br />
3 πατάτες<br />
2 κρεμμύδια<br />
2 καρότα<br />
200 γραμ. τυρί κρέμα<br />
1 ματσάκι μαϊντανό</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Προετοιμασία</strong><br />
1. Βράζουμε το κοτόπουλο σε 2,5 λίτρα νερό για 15-20 λεπτά. Αλατίζουμε κατά το δοκούν.<br />
2. Κόβουμε σε κύβους τις πατάτες και τα κρεμμύδια,περνούμε τα καρότα από το χοντρό μέρος του τρίφτη και ψιλοκόβουμε τον μαϊντανό.<br />
3. Όταν το κοτόπουλο μαγειρευτεί, το βγάζουμε από την κατσαρόλα και στο ίδιο νερό ρίχνουμε τις πατάτες.<br />
4. Σε ένα τηγάνι με λίγο βούτυρο (για άρωμα) σωτάρουμε το κρεμμύδι με το καρότο και τα προσθέτουμε μαζί με το κοτόπουλο, που έχουμε ήδη τεμαχίσει, στις πατάτες που είναι σχεδόν έτοιμες.<br />
5. Τελευταίο προσθέτουμε το τυρί κρέμα και ανακατεύουμε καλά μέχρι να λιώσει στην καυτή σούπα και να της δώσει τη νοστιμιά του.<br />
6. Κατεβάζουμε την σούπα από την φωτιά και την αφήνουμε να σταθεί για 10-15 λεπτά.<br />
7.  Πριν την σερβίρουμε, την πασπαλίζουμε με τον μαϊντανό.</p>
<p>Καλή απόλαυση!</p>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%ba%ce%bf%cf%84%cf%8c%cf%83%ce%bf%cf%85%cf%80%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%cf%84%cf%85%cf%81%ce%af/">Κοτόσουπα με τυρί</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">2477</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Κοτολέτες κοτόπουλου με λευκή σάλτσα λαχανικών</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%ce%ba%ce%bf%cf%84%ce%bf%ce%bb%ce%ad%cf%84%ce%b5%cf%82-%ce%bc%ce%b5-%cf%83%ce%ac%ce%bb%cf%84%cf%83%ce%b1-%ce%bb%ce%b1%cf%87%ce%b1%ce%bd%ce%b9%ce%ba%cf%8e%ce%bd/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 19 Jan 2014 07:40:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Κοτόπουλο]]></category>
		<category><![CDATA[Κρέας]]></category>
		<category><![CDATA[γρήγορο]]></category>
		<category><![CDATA[δεύτερο πιάτο]]></category>
		<category><![CDATA[κοτόπουλο]]></category>
		<category><![CDATA[σάλτσα]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=1073</guid>

					<description><![CDATA[<p>ή στα ρωσικά Κοτλέτες αλά Παζάρσκι (με τον γρήγορο τρόπο) Στο ρωσικό τραπέζι οι κοτολέτες (ή κοτλέτες) ήταν συνήθως από βοδινό κρέας. Οι κοτολέτες αλά Παζάρσκι όμως είναι από κοτόπουλο και μαγειρεύτηκαν για πρώτη φορά τον 19ο αι. Όπως συμβαίνει συχνά με διάσημα πιάτα, κυκλοφορούν διάφορες εκδοχές για την δημιουργία τους. Μια από αυτές, αποδίδει &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%ba%ce%bf%cf%84%ce%bf%ce%bb%ce%ad%cf%84%ce%b5%cf%82-%ce%bc%ce%b5-%cf%83%ce%ac%ce%bb%cf%84%cf%83%ce%b1-%ce%bb%ce%b1%cf%87%ce%b1%ce%bd%ce%b9%ce%ba%cf%8e%ce%bd/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">Κοτολέτες κοτόπουλου με λευκή σάλτσα λαχανικών</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%ba%ce%bf%cf%84%ce%bf%ce%bb%ce%ad%cf%84%ce%b5%cf%82-%ce%bc%ce%b5-%cf%83%ce%ac%ce%bb%cf%84%cf%83%ce%b1-%ce%bb%ce%b1%cf%87%ce%b1%ce%bd%ce%b9%ce%ba%cf%8e%ce%bd/">Κοτολέτες κοτόπουλου με λευκή σάλτσα λαχανικών</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3 style="text-align: center;">ή στα ρωσικά Κοτλέτες αλά Παζάρσκι<br />
<strong><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">(με τον γρήγορο τρόπο)</span></strong></h3>
<p style="text-align: justify;"><strong style="font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: medium;"><a title="Κοτολέτες κοτόπουλου με λευκή σάλτσα λαχανικών." href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2014/01/Κοτολέτες-κοτόπουλου-αλά-Παζάρσκι-με-λευκή-σάλτσα-λαχανικών.jpg"><img decoding="async" class="alignleft  wp-image-1085" title="Κοτολέτες κοτόπουλου με λευκή σάλτσα λαχανικών" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2014/01/Κοτολέτες-κοτόπουλου-αλά-Παζάρσκι-με-λευκή-σάλτσα-λαχανικών-300x201.jpg" alt="Κοτολέτες κοτόπουλου με λευκή σάλτσα λαχανικών" width="450" height="302" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2014/01/Κοτολέτες-κοτόπουλου-αλά-Παζάρσκι-με-λευκή-σάλτσα-λαχανικών-300x201.jpg 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2014/01/Κοτολέτες-κοτόπουλου-αλά-Παζάρσκι-με-λευκή-σάλτσα-λαχανικών-600x403.jpg 600w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2014/01/Κοτολέτες-κοτόπουλου-αλά-Παζάρσκι-με-λευκή-σάλτσα-λαχανικών.jpg 800w" sizes="(max-width: 450px) 100vw, 450px" /></a></strong><strong>Στο ρωσικό τραπέζι οι κοτολέτες (ή κοτλέτες) ήταν συνήθως από βοδινό κρέας. Οι κοτολέτες αλά Παζάρσκι όμως είναι από κοτόπουλο και μαγειρεύτηκαν για πρώτη φορά τον 19ο αι. Όπως συμβαίνει συχνά με διάσημα πιάτα, κυκλοφορούν διάφορες εκδοχές για την δημιουργία τους. Μια από αυτές, αποδίδει την συνταγή στον μάγειρα του Κόμη Παζάρσκι, που μαγείρεψε κοτολέτες κοτόπουλου, ελλείψει άλλου διαθέσιμου κρέατος, όταν ο Μεγάλος Δούκας τους επισκέφθηκε απροσδόκητα. Μια άλλη εκδοχή συνδέει την δημιουργία του πιάτου με την Ντάρια Εβδοκίμοβνα Παζάρσκαγια, ιδιοκτήτρια πανδοχείου στην πόλη Ταρζόκ, στο οποίο συχνά έμενε ο Ρώσος ποιητής Αλεξάντρ Πούσκιν. </strong></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;"><strong>Στην ιστορία της μαγειρικής πολλά είναι τα πιάτα που γεννήθηκαν τυχαία, αλλά είναι σπάνιο ένα πιάτο να αποκτήσει αναφορές στην ποίηση<span style="font-size: small;"><sup>(1)</sup></span> και τη λογοτεχνία, όπως συνέβη με τις κοτλέτες αλά Παζάρσκι.</strong></span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><strong>Τα υλικά μας</strong></span></p>
<p><span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1 κότα μέτριου μεγέθους </span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">5-6 φέτες σιταρένιο ψωμί</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1/2 κούπα γάλα</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">3-4 αυγά</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">100 γραμ. φρέσκο βούτυρο</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1 κούπα φρυγανιά τριμμένη </span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">αλάτι, πιπέρι</span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><strong>Για την σάλτσα</strong></span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">2-3 καρότα</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">λίγη ρέβα</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1/2 κούπα μπιζέλια</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1,5 κούπα γάλα</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">2 κ.σ. αλεύρι</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">30 γραμ. φρέσκο βούτυρο</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;"><strong>Προετοιμασία</strong></span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1. Αφαιρούμε την πέτσα από την κότα, την ξεψαχνίζουμε και είτε κόβουμε πολύ-πολύ ψιλό το κρέας της είτε το βάζουμε στο multi. </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">2. Προσθέτουμε το ψωμί, το οποίο έχουμε μουσκέψει στο γάλα και ελαφρά στραγγίσει, αλατοπιπερώνουμε, προσθέτουμε την μισή ποσότητα από το βούτυρο και δουλεύουμε ξανά το μίγμα για να γίνει ομοιόμορφο ή το ξαναπερνούμε από το multi.</span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">3. Προσθέτουμε το υπόλοιπο γάλα και πάλι ανακατεύουμε καλά. Το μίγμα, θα λέγαμε ο κιμάς, πρέπει να είναι σφικτό, έτσι ώστε με αυτό να πλάσουμε τις κοτλέτες.</span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">4. Χωρίζουμε τον κιμά σε μεριδούλες των 100-120 γραμ. και σχηματίζουμε με αυτές οβάλ κοτλέτες με πάχος ένα δάκτυλο. </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">5. Βουτούμε κάθε κοτλέτα στο χτυπημένο αυγό, αμέσως μετά την βυθίζουμε στην τριμμένη φρυγανιά και την τηγανίζουμε στο φρέσκο βούτυρο.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Τα λαχανικά αποτελούν το καλύτερο συνοδευτικό για τις κοτλέτες αλά Παζάρσκι. Στη συνταγή αυτή θα τις σερβίρουμε με λαχανικά μαγειρεμένα σε λευκή σάλτσα.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">6. Για να ετοιμάσουμε την σάλτσα, λιώνουμε το βούτυρο και σωτάρουμε σ&#8217; αυτό 2 κ.σ. αλεύρι, προσθέτουμε μισή κούπα γάλα και ανακατεύουμε καλά για να μην σβολιάσει. </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">7. Στη συνέχεια προσθέτουμε τα λαχανικά, τα οποία έχουμε ψιλοκόψει, το υπόλοιπο βούτυρο και γάλα, αλατίζουμε και αφήνουμε να σιγοβράσουν μέχρι να μαλακώσουν.</span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">8. Στη συνέχεια περιχύνουμε με την σάλτσα τις κοτολέτες, πασπαλίζουμε με ψιλοκομμένο μαϊντανό και σερβίρουμε αμέσως.</span></p>
<p><span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;"><strong>Καλή όρεξη!</strong></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;"><strong>ΥΣ.</strong> Η συνταγή αυτή είναι κλασική, είναι εύκολη και γρήγορη. Επίσης στην συνταγή αυτή δεν χρησιμοποιούμε κρεμμύδι ενώ χρησιμοποιούμε αυγό. Υπάρχει η άποψη ότι στην πρωτότυπη συνταγή δεν χρησιμοποιείτο κρεμμύδι. Ποιός μπορεί να είναι σίγουρος; Πάντως το σίγουρο είναι ότι οι κοτλέτες της κυρίας Παζάρσκι ήταν τόσο νόστιμες, που ο Πούσκιν έγραψε ένα ποιηματάκι<strong><sup>(1)</sup></strong> για αυτές.</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">     &#8221; Με την άνεσή σας φάτε</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">       στου Παζάρσκι στο Ταρζόκ</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">       κοτολέτες φιλευτείτε </span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">       και με ελαφρύ στομάχι σηκωθείτε &#8220;</span></p>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%ba%ce%bf%cf%84%ce%bf%ce%bb%ce%ad%cf%84%ce%b5%cf%82-%ce%bc%ce%b5-%cf%83%ce%ac%ce%bb%cf%84%cf%83%ce%b1-%ce%bb%ce%b1%cf%87%ce%b1%ce%bd%ce%b9%ce%ba%cf%8e%ce%bd/">Κοτολέτες κοτόπουλου με λευκή σάλτσα λαχανικών</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1073</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Μοσχαράκι με ρέβες και μυρωδικά στη γάστρα</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%ce%bc%ce%bf%cf%83%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%ac%ce%ba%ce%b9-%ce%bc%ce%b5-%cf%81%ce%ad%ce%b2%ce%b5%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%bc%cf%85%cf%81%cf%89%ce%b4%ce%b9%ce%ba/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Nov 2013 18:24:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Κρέας]]></category>
		<category><![CDATA[Μοσχάρι]]></category>
		<category><![CDATA[δεύτερο πιάτο]]></category>
		<category><![CDATA[κυρίως πιάτο]]></category>
		<category><![CDATA[πικάντικο]]></category>
		<category><![CDATA[ρέβα]]></category>
		<category><![CDATA[υγιεινό]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=970</guid>

					<description><![CDATA[<p>Το μοσχαράκι με μυρωδικά στο φούρνο είναι κλασική συνταγή σε πολλές κουζίνες. Αυτή εδώ όμως με ρέβες είναι από μια παλιά ρωσική συνταγή, σύμφωνα με την οποία το μοσχαράκι ψηνόταν σε μαντεμένιο σκεύος στο ρωσικό φούρνο για ώρες μέχρι το κρέας να μαλακώσει, οι ρέβες να γίνουν τρυφερές και τα μυρωδικά μαζί με τα πάμπολλα &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%bc%ce%bf%cf%83%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%ac%ce%ba%ce%b9-%ce%bc%ce%b5-%cf%81%ce%ad%ce%b2%ce%b5%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%bc%cf%85%cf%81%cf%89%ce%b4%ce%b9%ce%ba/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">Μοσχαράκι με ρέβες και μυρωδικά στη γάστρα</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%bc%ce%bf%cf%83%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%ac%ce%ba%ce%b9-%ce%bc%ce%b5-%cf%81%ce%ad%ce%b2%ce%b5%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%bc%cf%85%cf%81%cf%89%ce%b4%ce%b9%ce%ba/">Μοσχαράκι με ρέβες και μυρωδικά στη γάστρα</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><strong><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;"><a title="Μοσχαράκι με ρέβες και μυρωδικά στη γάστρα." href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2013/11/Μοσχαράκι-με-ρέβες-και-μυρωδικά-στη-γάστρα.jpg"><img decoding="async" class="size-large wp-image-971 alignleft" title="Μοσχαράκι-με-ρέβες-και-μυρωδικά-στη γάστρα." src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2013/11/Μοσχαράκι-με-ρέβες-και-μυρωδικά-στη-γάστρα-1024x768.jpg" alt="Μοσχαράκι-με-ρέβες-και-μυρωδικά-στη γάστρα." width="432" height="324" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2013/11/Μοσχαράκι-με-ρέβες-και-μυρωδικά-στη-γάστρα-1024x768.jpg 1024w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2013/11/Μοσχαράκι-με-ρέβες-και-μυρωδικά-στη-γάστρα-300x225.jpg 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2013/11/Μοσχαράκι-με-ρέβες-και-μυρωδικά-στη-γάστρα-600x450.jpg 600w" sizes="(max-width: 432px) 100vw, 432px" /></a>Το μοσχαράκι με μυρωδικά στο φούρνο είναι κλασική συνταγή σε πολλές κουζίνες. Αυτή εδώ όμως με ρέβες είναι από μια παλιά ρωσική συνταγή, σύμφωνα με την οποία το μοσχαράκι ψηνόταν σε μαντεμένιο σκεύος στο ρωσικό φούρνο για ώρες μέχρι το κρέας να μαλακώσει, οι ρέβες να γίνουν τρυφερές και τα μυρωδικά μαζί με τα πάμπολλα θρεπτικά συστατικά της ρέβας να ενωθούν και να δώσουν μια απολαυστική γεύση. </span></strong></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><strong><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Η συνταγή είναι τόσο παλιά, ακούει στο όνομα ουσνόγιε, που οι περισσότερες μαγειρικές δεν την αναφέρουν πια. Αξίζει δε, να σημειώσουμε ότι οι ρέβες ή γογγύλια ήταν από τις κύριες τροφές στη Ρωσία μέχρι τον 18ο αι. που η Αικατερίνη η Μεγάλη εισήγαγε κι έκανε γνωστή την πατάτα.</span></strong></span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><strong>Τα υλικά μας</strong></span></p>
<p><span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1 κιλ. μοσχαράκι κομμένο σε μεγαλούτσικα κομμάτια</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1,5 &#8211; 2 κούπες ζωμό κρέατος</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1/2 κούπα ελαιόλαδο</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">2 γογγύλια ή 1 ρέβα</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">2 πατάτες (προαιρετικά) </span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">2 κρεμμύδια</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">2-3 καρότα</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1/2 κούπα σμετάνα</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">2-3 σκελίδες σκόρδο</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">μαϊντανό</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">αλάτι, πιπέρι, βασιλικό, κύμινο, κορίανδρο</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">φύλλα δάφνης</span></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Προετοιμασία</strong><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1. Τοποθετούμε το κρέας στη γάστρα, το αλατοπιπερώνουμε, το πασπαλίζουμε με βασιλικό και κύμινο και το περιχύνουμε με το ελαιόλαδο. Το αφήνουμε να σταθεί σκεπασμένο 30-40 λεπτά. </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">2. Παράλληλα, ζεσταίνουμε το ζωμό κρέατος ή τον ετοιμάζουμε, καθαρίζουμε τις ρέβες και τις κόβουμε σε ροδέλες. </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">3. Εάν δεν επιθυμούμε να συνοδεύσουμε το κρέας μας μόνο με ρέβες, καθαρίζουμε και πατάτες, τις αλατίζουμε και τις βρέχουμε με λεμόνι για να μην μαλακώσουν πολύ στο ψήσιμο. </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">4. Καθαρίζουμε και κόβουμε σε χοντρές ροδέλες τα καρότα.</span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">5. Τοποθετούμε τις ρέβες, τις πατάτες και τα καρότα στη γάστρα μαζί με το κρέας και από πάνω κόβουμε το κρεμμύδι σε ροδέλες όχι πολύ ψιλές. </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">6. Περιχύνουμε με τον ζωμό και κρατούμε λίγο στην άκρη για τον χρησιμοποιήσουμε εάν χρειαστεί. </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">7. Αλατίζουμε, εκτός κι αν ο ζωμός έχει ήδη αρκετό αλάτι, τοποθετούμε τη γάστρα σε προθερμασμένο φούρνο και ψήνουμε στους 180-200 С για 1,5 ώρα περίπου.</span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">8. Ετοιμάζουμε τη σμετάνα μέσα στην οποία έχουμε ρίξει πολτοποιημένο το σκόρδο.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Σερβίρουμε με μια κουταλιά σμετάνα σε κάθε πιάτο και συνοδεύουμε με φρέσκα αγγουράκια, ντοματίνια και πράσινη σαλάτα.</span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><strong><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Καλή όρεξη!</span></strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%bc%ce%bf%cf%83%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%ac%ce%ba%ce%b9-%ce%bc%ce%b5-%cf%81%ce%ad%ce%b2%ce%b5%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%bc%cf%85%cf%81%cf%89%ce%b4%ce%b9%ce%ba/">Μοσχαράκι με ρέβες και μυρωδικά στη γάστρα</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">970</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Μοσχαράκι Στρόγγανωφ</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%ce%bc%ce%bf%cf%83%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%ac%ce%ba%ce%b9-%cf%83%cf%84%cf%81%cf%8c%ce%b3%ce%b3%ce%b1%ce%bd%cf%89%cf%86/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 06 Oct 2013 13:45:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Κρέας]]></category>
		<category><![CDATA[Μοσχάρι]]></category>
		<category><![CDATA[δεύτερο πιάτο]]></category>
		<category><![CDATA[διεθνής κουζίνα]]></category>
		<category><![CDATA[εορταστικό έδεσμα]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=870</guid>

					<description><![CDATA[<p>                                                                                                              &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%bc%ce%bf%cf%83%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%ac%ce%ba%ce%b9-%cf%83%cf%84%cf%81%cf%8c%ce%b3%ce%b3%ce%b1%ce%bd%cf%89%cf%86/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">Μοσχαράκι Στρόγγανωφ</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%bc%ce%bf%cf%83%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%ac%ce%ba%ce%b9-%cf%83%cf%84%cf%81%cf%8c%ce%b3%ce%b3%ce%b1%ce%bd%cf%89%cf%86/">Μοσχαράκι Στρόγγανωφ</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a title="Μοσχαράκι-Στρόγγανωφ" href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2013/10/Μοσχαράκι-Στρόγγανωφ.jpg.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class=" wp-image-872 alignleft" style="border: 1px solid black;" title="Μοσχαράκι-Στρόγγανωφ" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2013/10/Μοσχαράκι-Στρόγγανωφ.jpg-1024x768.jpg" alt="Μοσχαράκι-Στρόγγανωφ" width="389" height="292" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2013/10/Μοσχαράκι-Στρόγγανωφ.jpg-1024x768.jpg 1024w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2013/10/Μοσχαράκι-Στρόγγανωφ.jpg-300x225.jpg 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2013/10/Μοσχαράκι-Στρόγγανωφ.jpg.jpg 2000w" sizes="auto, (max-width: 389px) 100vw, 389px" /></a><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;"><strong><span style="font-size: medium;">                                                                                                                                                         Το μοσχαράκι Στρόγγανωφ ή Μπεφ Στρόγγανωφ ή μοσχαράκι α λα Στρόγγανωφ είναι  ένα από τα ρωσικά πιάτα της διεθνούς κουζίνας. </span></strong></span><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;"><strong><span style="font-size: medium;">Φτιαγμένο από ψιλοκομμένα κομμάτια μοσχαριού περιχυμένα με ζεστή <a href="https://myrussiancuisine.com/σάλτσα-ντομάτας-κρασναντάρσκι/" target="_blank">σάλτσα ντομάτας</a> και σμετάνα αποτελεί ένα  ωραίο δεύτερο πιάτο στο τραπέζι σας.</span></strong></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;"><strong><span style="font-size: medium;"> Το πιάτο έκανε την εμφάνισή του την τελευταία δεκαετία του 19ου αι. και έγινε σύντομα  γνωστό σε όλο τον κόσμο με πολλές παραλλαγές.  Μετά τον Β&#8217; Παγκόσμιο πόλεμο καταγράφηκε στη διεθνή κουζίνα ως «ρωσικό πιάτο», παρά το γεγονός ότι δεν έχει ρίζες στη ρωσική κουζίνα.</span></strong></span></p>
<p><strong><span style="font-size: medium;">Τα υλικά μας (για 8 μερίδες)</span></strong><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1 κιλ. φιλέτο από μοσχάρι </span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1 μέτριο κρεμμύδι</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">500 γραμ. σμετάνα</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1 κούπα ζωμό κρέατος</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">2-3 κ.σ. <a href="https://myrussiancuisine.com/%CF%83%CE%AC%CE%BB%CF%84%CF%83%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CF%84%CE%B1%CF%82-%CE%B1-%CE%BB%CE%B1-%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%BD%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AC%CF%81%CF%83%CE%BA%CE%B9/">σάλτσα Κρασναντάρσκι</a></span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">1 κούπα λάδι </span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">λίγο αλεύρι </span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">αλάτι και φρεσκοτριμμένο πιπέρι</span><br />
<span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">μαϊντανός ψιλοκομμένος</span></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Προετοιμασία</strong><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Σημαντικό για την επιτυχία του πιάτου είναι η επιλογή πολύ καλής ποιότητας κρέατος. Το φιλέτο ενδείκνυται, όμως και ένα κομμάτι από σπαλονουά (ή χτένι) ή ό,τι άλλο σας συστήσει ο χασάπης σας, που είναι πιο οικονομικό. </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Αγοράζουμε το κρέας κομμένο σε λεπτές φέτες και το τεμαχίζουμε σε λωρίδες μήκους 5 εκατ. και πλάτους 1.5εκατ. Τις αλευρώνουμε φροντίζοντας να μην κρατήσουν πολύ αλεύρι.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Σε βαθύ τηγάνι ζεσταίνουμε το λάδι καλά και ρίχνουμε το κρεμμύδι,το οποίο προηγουμένως έχουμε κόψει σε πολύ λεπτές φετούλες. Όταν το κρεμμύδι πάρει διάφανο χρώμα, τοποθετούμε πάνω του τις λωρίδες του μοσχαριού. Δεν θέλουμε το κρέας να έρθει σε επαφή με το σκεύος και γι΄αυτό με προσοχή το γυρνούμε για να ροδίσει και από τις δύο πλευρές και να πάρει ένα ωραίο χρώμα.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Το ψήσιμο είναι το πιο σημαντικό στάδιο στην προετοιμασία του πιάτου. Το κρέας το μαγειρεύουμε σε δυνατή φωτιά και προσέχουμε ιδιαίτερα να το αποσύρουμε ενώ ακόμη είναι τρυφερό και χυμώδες. Το αλατοπιπερώνουμε και το κρατούμε ζεστό μέχρι να προετοιμάσουμε και τη σάλτσα της σμετάνα.</span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Σε μια κατσαρόλα ρίχνουμε τη σμετάνα, 2-3 κ.σ. <a href="https://myrussiancuisine.com/%CF%83%CE%AC%CE%BB%CF%84%CF%83%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CF%84%CE%B1%CF%82-%CE%B1-%CE%BB%CE%B1-%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%BD%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AC%CF%81%CF%83%CE%BA%CE%B9/">σάλτσα ντομάτας α λα Κρασναντάρσκι</a> και λίγο από το ζωμό κρέατος, ώστε το μίγμα να αποκτήσει ρευστότητα παχύρρευστης σάλτσας.Η αναλογία σμετάνα-σάλτσας ντομάτας είναι θέμα γούστου, όμως είναι σαφές ότι η σμετάνα πρέπει να υπερτερεί.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Ρίχνουμε τα κομματάκια κρέατος στη σάλτσα της σμετάνα, ανακατεύουμε απαλά, ρίχνουμε (μόνον) πιπέρι, εάν επιθυμούμε, και μαγειρεύουμε σε μέτρια φωτιά για λίγο, φροντίζοντας το φαγητό μας να μην πάρει βράσει και το κρέας να μην σκληρύνει. </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">(Εάν θεωρήσουμε ότι το κρέας δεν είναι έτοιμο, όπως το θέλουμε, προσθέτουμε λίγο ακόμα ζωμό και ξαναελέγχουμε).</span></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Σερβίρισμα</strong><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Μεταφέρουμε το κρέας με τη σάλτσα σε μια πιατέλα και πασπαλίζουμε με μαϊντανό. Η καλύτερη γαρνιτούρα είναι οι πατάτες τηγανιτές μαζί με φέτες από ντομάτα . </span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Το μοσχαράκι Στρογγανώφ και ό,τι το συνοδεύει πρέπει να σερβίρονται ζεστά, γιατί διαφορετικά το πιάτο χάνει τόσο στη γεύση όσο και στην υφή του.</span></p>
<p><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;">Καλή σας όρεξη!</span></p>
<p style="text-align: justify;"> <strong><em><span style="font-size: medium; font-family: 'trebuchet ms', geneva;">.. και λίγα λόγια για την ιστορία </span></em></strong><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;"><em><span style="font-size: medium;">Σύμφωνα με την άποψη του Παχλιόμπκιν, σημαντικού Ρώσου ερευνητή της ιστορίας της μαγειρικής, το πιάτο δημιουργήθηκε προς τιμήν του κόμη Αλεξάντρ Γκριγκόριεβιτς Στρόγγανωφ από την Οδησσό. Ο κόμης Στρόγγανωφ, πολύ πλούσιος αριστοκράτης, όπως πολλοί άλλοι της σειράς του, διοργάνωνε στο μέγαρό του τα λεγόμενα «ανοικτά τραπέζια», στα οποία μπορούσε να παρευρεθεί οποιοσδήποτε αξιοπρεπώς ενδεδυμένος άνθρωπος χωρίς να έχει λάβει προσωπική πρόσκληση. Ένας από τους μάγειρες του κόμη κατάφερε να συνδυάσει με επιτυχία την γαλλική τεχνική μαγειρέματος, ψήσιμο του κρέατος και σερβίρισμα με σάλτσα, με τις μεθόδους της ρωσικής κουζίνας, σύμφωνα με την οποία περιχύνουμε τη σάλτσα στο κρέας και δεν την σερβίρουμε ξεχωριστά.</span></em></span><br />
<span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;"><em><span style="font-size: medium;">Το πιάτο κρίθηκε κατάλληλο για την περίσταση, πρώτον λόγω της ευκολίας στην προετοιμασία του, δεύτερον γιατί ήταν βολικό στο σερβίρισμα και τρίτον γιατί ήταν εύγευστο.</span></em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva;"><em><span style="font-size: medium;">Σύμφωνα με μια άλλη εκδοχή, ο Γάλλος σεφ του Στρόγγανωφ, ο Andre Dupont, επινόησε το πιάτο για τη διευκόλυνση του Κόμη, ο οποίος λόγω ηλικίας είχε πρόβλημα με τα δόντια του. Ακολουθώντας μια άλλη εκδοχή, το πιάτο αυτό το δημιούργησε ο γάλλος μάγειρας του Πάβιελ Στρόγγανωφ στο Παρίσι. Όποια εκδοχή και αν είναι αληθινή, η αρχική συνταγή δεν φαίνεται να έχει διασωθεί, το γευστικό αποτέλεσμα όμως είναι ενδιαφέρον.</span></em></span></p>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%ce%bc%ce%bf%cf%83%cf%87%ce%b1%cf%81%ce%ac%ce%ba%ce%b9-%cf%83%cf%84%cf%81%cf%8c%ce%b3%ce%b3%ce%b1%ce%bd%cf%89%cf%86/">Μοσχαράκι Στρόγγανωφ</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">870</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Πελμιένι, τα ρωσικά ραβιόλι</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%cf%80%ce%b5%ce%bb%ce%bc%ce%b9%ce%ad%ce%bd%ce%b9-%cf%84%ce%b1-%cf%81%cf%89%cf%83%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%cf%81%ce%b1%ce%b2%ce%b9%cf%8c%ce%bb%ce%b9/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 06 Apr 2013 16:51:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Πίτες-Ζύμες]]></category>
		<category><![CDATA[δεύτερο πιάτο]]></category>
		<category><![CDATA[κιμάς]]></category>
		<category><![CDATA[παραδοσιακή μαγειρική]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=366</guid>

					<description><![CDATA[<p>Τα πελμιένι είναι ένα αυθεντικό ρωσικό πιάτο. Είναι τα ρωσικά ραβιόλι φτιαγμένα με ζυμάρι και κιμά. Οι περισσότεροι συνδέουν τα πελμιένι με τη Σιβηρία και σε πολλές συνταγές τα πελμιένι αποκαλούνται &#8220;τα ραβιόλια της Σιβηρίας&#8221;. Είναι πιθανόν να προέρχονται από τη Σιβηρία, αν λάβουμε υπόψη μας ότι αποτελούν έναν τρόπο διατήρησης και αποθήκευσης του κρέατος &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%80%ce%b5%ce%bb%ce%bc%ce%b9%ce%ad%ce%bd%ce%b9-%cf%84%ce%b1-%cf%81%cf%89%cf%83%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%cf%81%ce%b1%ce%b2%ce%b9%cf%8c%ce%bb%ce%b9/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">Πελμιένι, τα ρωσικά ραβιόλι</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%80%ce%b5%ce%bb%ce%bc%ce%b9%ce%ad%ce%bd%ce%b9-%cf%84%ce%b1-%cf%81%cf%89%cf%83%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%cf%81%ce%b1%ce%b2%ce%b9%cf%8c%ce%bb%ce%b9/">Πελμιένι, τα ρωσικά ραβιόλι</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><a href="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2021/12/πελμιένι-ρωσικά-ραβιόλι.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2021/12/πελμιένι-ρωσικά-ραβιόλι-1024x576.jpg" alt="" class="wp-image-4073" srcset="https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2021/12/πελμιένι-ρωσικά-ραβιόλι-1024x576.jpg 1024w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2021/12/πελμιένι-ρωσικά-ραβιόλι-300x169.jpg 300w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2021/12/πελμιένι-ρωσικά-ραβιόλι-768x432.jpg 768w, https://myrussiancuisine.com/wp-content/uploads/2021/12/πελμιένι-ρωσικά-ραβιόλι.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure></div>



<p style="text-align: justify;">Τα πελμιένι είναι ένα αυθεντικό ρωσικό πιάτο. Είναι τα ρωσικά ραβιόλι φτιαγμένα με ζυμάρι και κιμά. Οι περισσότεροι συνδέουν τα πελμιένι με τη Σιβηρία και σε πολλές συνταγές τα πελμιένι αποκαλούνται &#8220;τα ραβιόλια της Σιβηρίας&#8221;.</p>
<p style="text-align: justify;">Είναι πιθανόν να προέρχονται από τη Σιβηρία, αν λάβουμε υπόψη μας ότι αποτελούν έναν τρόπο διατήρησης και αποθήκευσης του κρέατος εξαλείφοντας την ανάγκη διατροφής ζώων κατά τη διάρκεια των μακριών χειμώνων.</p>
<p style="text-align: justify;">Ωστόσο, το ζυμαρικό αυτό έγινε πολύ δημοφιλές σε όλη τη Ρωσία, ενώ παρόμοια πιάτα συναντώνται και σε άλλες κουζίνες. Η ρωσική εκδοχή παραδοσιακά γίνεται από αλεύρι, γάλα, ένα αυγό και αλάτι.</p>
<p style="text-align: justify;">Η ζύμη ανοίγεται αρκετά λεπτή και κόβεται σε κύκλους διαμέτρου από 2 εκ. έως όσο θέλουμε. Η γέμιση είναι συνήθως μείγμα από χοιρινό κιμά, κρεμμύδια, σκόρδο, αλάτι και πιπέρι.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Τα υλικά μας για 50-60 πελμιένι</strong><br /><strong>Για την ζύμη</strong><br />350 γραμ. αλεύρι<br />175 γραμ. ζεστό γάλα ή βρασμένο νερό<br />1 αυγό<br />1/2 κ.γλ.αλάτι<br />35 γραμ. λιωμένο βούτυρο<br />1 κ.γ.ζάχαρη (προαιρετικά)</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Για την γέμιση</strong><br />200 γραμ. μοσχαρίσιο κιμάς<br />200 γραμ. χοιρινό κιμάς<br />1 κρεμμύδι<br />λίγος μαϊντανός<br />1 κ.σ. σόγια σως<br />1/2 κούπα (125ml) ζωμός κρέατος<br />αλάτι και πιπέρι     </p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Επιχείριση πελμιένι</strong></p>
<p style="text-align: justify;">1. Η <strong>γέμιση</strong> είναι το εύκολο μέρος της συνταγής.  Καλό είναι ο κιμάς να είναι διπλοαλεσμένος. Προσθέτουμε το ψιλοκομμένο κρεμμύδι , αλάτι και πιπέρι και μαγειρεύουμε στο τηγάνι.<br />Για να γίνει ο κιμάς περισσότερο τρυφερός και ζουμερός, μπορούμε να προσθέσουμε λίγο γάλα ή λίγο ζωμό κρέατος και σόγια σως. Αφήνουμε την γέμιση να κρυώσει.</p>
<p style="text-align: justify;">2. <strong>Για την ζύμη</strong>: Κοσκινίζουμε το αλεύρι με το αλάτι και την ζάχαρη. Προσθέτουμε το γάλα/ νερό αλεύρι σε μικρές ποσότητες μέχρι να απορροφηθεί κάθε φορά. Πλάθουμε με δύναμη κάθε φορά.<br />Η ζύμη μπορεί να μας φαίνεται λασπώδης αμέσως μετά την προσθήκη του υγρού, αλλά μετά το έντονο πλάσιμο για ένα λεπτό,  παρατηρούμε ότι έχει απορροφήσει όλη την υγρασία και ότι χρειάζεται να προσθέσουμε περισσότερο υγρό. <br />Συνεχίζουμε να προσθέτουμε το υγρό μέχρι η ζύμη μας να έχει πλαστεί καλά και να είναι λεία, αρκετά μαλακή και  το κυριότερο ελαστική.</p>
<p style="text-align: justify;">3. Κάνουμε την ζύμη μπάλα, την τυλίγουμε σε πλαστική μεμβράνη και την βάζουμε στο ψυγείο για 30-40 λεπτά περίπου.</p>
<p style="text-align: justify;">4 Για να φτιάξουμε τα πελμιένι χωρίζουμε τη ζύμη σε κομμάτια, κάθε κομμάτι το ανοίγουμε με τον πλάστη σε φύλλο πάχους 3χιλ. περίπου, σχεδόν ημιδιαφανές. Μ’ένα στρογγυλό κουμ-πατ ή ποτήρι σχηματίζουμε ζυμαρένια φυλλαράκια, τα οποία γεμίζουμε με μια κ.σ. από τη γέμιση, τα διπλώνουμε σε ημικύκλιο και τα κλείνουμε καλά πιέζοντας στις άκρες. Αν χρειαστεί βρέχουμε με λίγο νερό. Τέλος τσιμπούμε τα δύο άκρα και τα ενώνουμε μεταξύ τους.</p>
<p style="text-align: justify;">Καθώς φτιάχνουμε τα πελμιένι, τα τοποθετούμε σε αλευρομένο σκεύος και φροντίζουμε να τα πασπαλίσουμε με λίγο αλεύρι, έτσι ώστε να μην κολλήσουν μεταξύ τους. Τις στρώσεις τις χωρίζουμε μεταξύ του με λαδόκολλα.</p>
<p style="text-align: justify;">Σ’ αυτήν τη φάση, εάν θεωρήσουμε ότι φτιάξαμε πολλά, μπορούμε να τα αποθηκεύσουμε στην κατάψυξη, όπου μπορούν να μείνουν για αρκετό καιρό.</p>
<p style="text-align: justify;">5. Για να μαγειρευτούν τα πελμιένι, τα ρίχνουμε τμηματικά σε κατσαρόλα με αλατισμένο νερό ή ζωμό (για καλύτερη γεύση) που βράζει. Είναι έτοιμα όταν ανεβούν στην επιφάνεια. Τα αποσύρουμε με τρυπητή κουτάλα.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Τρόπος σερβιρίσματος</strong><br />Σερβίρουμε τα πελμιένι ζεστά περιχύνοντάς με βούτυρο, χυμό λεμονιού, ξίδι ή σμετάνα (ξινή κρέμα γάλακτος), που τα σερβίρουμε χωριστά για να επιλέξει ο καθένας ό,τι του αρέσει.</p>
<p style="text-align: justify;">Μπορούμε επίσης να προσθέσουμε μια μικρή σαλάτα από ντομάτες και αγγούρια κομμένα σε μεγάλα κομμάτια με ξινή κρέμα (σμετάνα) δίνοντας χρώμα στο πιάτο και δημιουργώντας μια δροσιστική έκρηξη βιταμινών.</p>
<p style="text-align: justify;">Καλή όρεξη!</p>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%80%ce%b5%ce%bb%ce%bc%ce%b9%ce%ad%ce%bd%ce%b9-%cf%84%ce%b1-%cf%81%cf%89%cf%83%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%cf%81%ce%b1%ce%b2%ce%b9%cf%8c%ce%bb%ce%b9/">Πελμιένι, τα ρωσικά ραβιόλι</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">366</post-id>	</item>
		<item>
		<title>συνταγές αλφαβητικά</title>
		<link>https://myrussiancuisine.com/%cf%83%cf%85%ce%bd%cf%84%ce%b1%ce%b3%ce%ad%cf%82/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[myRussian cuisine]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Mar 2013 19:40:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[δεύτερο πιάτο]]></category>
		<category><![CDATA[εορταστικό έδεσμα]]></category>
		<category><![CDATA[καλοκαιρινή συνταγή]]></category>
		<category><![CDATA[πικάντικο]]></category>
		<category><![CDATA[πρώτο πιάτο]]></category>
		<category><![CDATA[υγιεινό]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://myrussiancuisine.com/?p=103</guid>

					<description><![CDATA[<p>  Α  Ακρόσκα λευκή με καβούρι Β Βαριένικι Γ Γουρουνόπουλο ,    Γκαλουπτσί νηστίσιμα Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Κρασναντάρσκι σάλτσα, Κισέλ, Κουλίτς, Κρεμμυδόπιτα Λ  Λάχανο τουρσί με καρύδια Μ Μπατβίνια, Μοσχαράκι α λα Στρόγγανωφ, Μπλινί παραδοσιακά, Μπλινί πολύχρωμα, Μπορς, Πράσινο Μπορς Ν Ξ Ο Π Παστιλά Μπελιόφσκαγια, Πάσχα αυτοκρατορική, Πελμιένι, Πιρόκ με λάχανο, Πιροζκί με κιμά, &#8230; <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%83%cf%85%ce%bd%cf%84%ce%b1%ce%b3%ce%ad%cf%82/" class="more-link">Continue reading <span class="screen-reader-text">συνταγές αλφαβητικά</span> <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p>
The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%83%cf%85%ce%bd%cf%84%ce%b1%ce%b3%ce%ad%cf%82/">συνταγές αλφαβητικά</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong><span style="font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: medium;"> </span></strong></p>
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Α</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://myrussiancuisine.com/κρύα-σούπα-με-γιαούρτι-ή-κεφίρ-και-καβο/"> Ακρόσκα λευκή με καβούρι</a></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Β</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="font-size: small;">Βαριένικι</span></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Γ</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://myrussiancuisine.com/γουρουνόπουλο-γεμιστό-στο-φούρνο">Γουρουνόπουλο </a>,   <a title="Λαχανοντολμάδες νηστίσιμοι" href="https://myrussiancuisine.com/%ce%bb%ce%b1%cf%87%ce%b1%ce%bd%ce%bf%ce%bd%cf%84%ce%bf%ce%bb%ce%bc%ce%ac%ce%b4%ce%b5%cf%82-%ce%bd%ce%b7%cf%83%cf%84%ce%af%cf%83%ce%b9%ce%bc%ce%bf%ce%b9/" target="_blank" rel="noopener"> Γκαλουπτσί νηστίσιμα</a></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Δ</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Ε</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Ζ</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Η</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Θ</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Ι</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Κ</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="font-size: small; font-family: 'trebuchet ms', geneva;"><a href="https://myrussiancuisine.com/%CF%83%CE%AC%CE%BB%CF%84%CF%83%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CF%84%CE%B1%CF%82-%CE%B1-%CE%BB%CE%B1-%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%BD%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AC%CF%81%CF%83%CE%BA%CE%B9/">Κρασναντάρσκι σάλτσα</a>, Κισέλ, <a href="https://myrussiancuisine.com/κουλίτς-το-ρωσικό-πασχαλινό-τσουρέκι">Κουλίτς</a>,<a title="Κρεμμυδόπιτα." href="https://myrussiancuisine.com/κρεμμυδόπιτα/"> Κρεμμυδόπιτα</a></span></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Λ</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td> <a href="https://myrussiancuisine.com/λάχανο-τουρσί-με-καρύδια">Λάχανο τουρσί με καρύδια</a></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Μ</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="font-size: small; font-family: 'trebuchet ms', geneva;"><a title="Μπατβίνια-η ψαρόσουπα-α-λα-ρωσικά" href="https://myrussiancuisine.com/μπατβίνια-η-ψαρόσουπα-α-λα-ρωσικά/">Μπατβίνια</a>, <a href="https://myrussiancuisine.com/μοσχαράκι-στρόγγανωφ">Μοσχαράκι α λα Στρόγγανωφ</a>, <a href="https://myrussiancuisine.com/τηγανίτες-κρέπες-αλά-ρωσικά/" target="_blank" rel="noopener">Μπλινί παραδοσιακά</a>, <a href="https://myrussiancuisine.com/τα-πολύχρωμα-pancakes-της-ρωσικής-αποκριάς/" target="_blank" rel="noopener">Μπλινί πολύχρωμα</a>, <a href="https://myrussiancuisine.com/%CF%81%CF%89%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%83%CE%BF%CF%8D%CF%80%CE%B1-%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%81%CF%82/">Μπορς</a>,<a href="https://myrussiancuisine.com/κρεατόσουπα-με-σέσκουλα"> Πράσινο Μπορς</a></span></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Ν</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Ξ</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Ο</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Π</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="font-size: small; font-family: 'trebuchet ms', geneva;"><a href="https://myrussiancuisine.com/κέικ-μήλου-με-μούρα/">Παστιλά Μπελιόφσκαγια</a>, <a title="Πάσχα αυτοκρατορική, το ρωσικό τσιζκέικ." href="https://myrussiancuisine.com/πάσχα-αυτοκρατορική-το-ρωσικό-τσιζκέ/">Πάσχα αυτοκρατορική</a>, <a href="https://myrussiancuisine.com/366/">Πελμιένι</a>, <a href="https://myrussiancuisine.com/πίτα-με-λάχανο-και-αυγά/">Πιρόκ με λάχανο</a>, <a href="https://myrussiancuisine.com/πιροζκί-με-κιμά/">Πιροζκί με κιμά</a>, <a title="Πουτίγκα με κολοκύθα και μήλα." href="https://myrussiancuisine.com/πουτίγκα-με-κολοκύθα-και-μήλα/">Πουτίγκα με κολοκύθα και μήλα</a>, <a title="Μπαχαρικά Προβηγκίας." href="https://myrussiancuisine.com/μπαχαρικά-προβηγκίας/">Προβάνσκιγιε Τραβί</a></span></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Ρ</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Σ</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="font-size: small; font-family: 'trebuchet ms', geneva;"><a title="Σαλάτα με ρεπάνι, μήλα και ηλιόσπορους." href="https://myrussiancuisine.com/σαλάτα-με-ρεπάνι-μήλα-και-ηλιόσπορους/">Σαλάτα με ρεπάνι, μήλα και ηλιόσπορους</a>, Σμετάνα</span></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Τ</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Υ</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Φ</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Χ</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Ψ</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-size: medium;">Ω</span></strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>The post <a href="https://myrussiancuisine.com/%cf%83%cf%85%ce%bd%cf%84%ce%b1%ce%b3%ce%ad%cf%82/">συνταγές αλφαβητικά</a> first appeared on <a href="https://myrussiancuisine.com">my russian cuisine</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">103</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
